Scroll-type displacement machine

• Main Authors: KOLB, ROLAND, WEBER, JURG
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 05.10.1988
• Edition: 4
• Subjects: BLASTING; CONVEYING; ENGINE PLANTS IN GENERAL; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; HEATING; LIGHTING; MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; MECHANICAL ENGINEERING; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; PNEUMATIC TUBE CONVEYORS; POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS; ROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENTMACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENTPUMPS; SHOP CONVEYOR SYSTEMS; STEAM ENGINES; STORING; TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING ORTIPPING; TRANSPORTING; WEAPONS

Bei einer Verdrängermaschine für kompressible Medien nach dem Spiralenprinzip schliesst die Läuferscheibe (2) radial mit den Verdrängerleisten (3,3') ab. Damit die Scheibe (2) das Gehäuse durchdringen kann, ist im Einlassbereich (12,12') der Maschine der innere Steg (18,18') einer Gehäusehälfte (7) um den Betrag der Scheibendicke abgesenkt. Um Undichtigkeiten während des Maschinenbetriebes zu vermeiden, ist der Uebergang (19,19') zwischen erhabenem (17,17') und abgesenktem (18,18') Steg kreisrund ausgebildet. Die Rundung kooperiert mit einer kreisbogenförmigen Aussparung (20,20') der Scheibe (2). Derartige Maschinen eignen sich insbesondere zur Aufladung von Brennkraftmaschinen. In a displacement machine for compressible media on the spiral principle, the rotor disk (2) terminates radially flush with the displacement strips (3, 3'). So that the disk (2) can pass through the housing, in the inlet region (12, 12') of the machine the inner web (18, 18') of one housing half (7) is lowered by the amount of the disk thickness. To prevent leaks during the operation of the machine, the transition (19, 19') between the raised web (17, 17') and the lowered web (18, 18') is made circular. The rounding cooperates with a clearance (20, 20') in the form of an arc of a circle in the disk (2). Machines of this type are especially suitable for the supercharging of internal-combustion engines.