Electronic two-hand safety device for tools

• Main Authors: HORNUNG, FRIEDRICH, PAULE, KURT, GUNTHER, KLAUS, SCHADLICH, FRITZ, GRAD
• Format: Patent
• Language: English; French; German
• Published: 26.05.1982
• Subjects: BASIC ELECTRONIC CIRCUITRY; BLASTING; ELECTRICITY; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; PULSE TECHNIQUE; SAFETY DEVICES IN GENERAL; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WEAPONS

Es wird eine elektronische Zweihandsicherung für Werkzeuge vorgeschlagen, die ein oder zwei sensible Flächen aufweist. Durch as Berühren einer sensiblen Fläche und des Schalters oder von zwei sensiblen Flächen wird ein Triac gezündet, der ein elektrishes Gerät in Betrieb setzt. Dadurch wird erreicht, daß die Hände nicht in den Arbeits- bzw. Gefahrenbereich des elektrischen Gerätes gelangen können, da eine Inbetriebnahme nur beim Berühren der beiden sensiblen Flächen oder einer sensiblen Fläche und des Hauptschalters möglich ist. To permit operation of the power tool only if both hands of an operator are engaged, the tool is formed with a handle portion which has a sensing surface thereon, electrically coupled to a current flow sensing circuit, preferably including an opto-coupler or a field-effect transistor (FET) circuit which permits firing of a triac, thyristor, or the like only if current flows over the sensing surface by area contact therewith. The sensing surface is energized, preferably, from a resistive or capacitative voltage divider; the capacitative voltage divider has the advantage that the triac firing circuit can cause the triac to fire during null or zero crossings of ac supplied power. If a locking-type switch is used, two handles or touch-areas are needed; if a spring-loaded switch is provided, it can function as one safety element, and a touch-area sensing surface as the other.