Laser unit for joining and/or coating materials, e.g. plastics, comprises a hand operated unit with a housing and focussing optics, and an internal or external laser source

• Main Authors: HAENSCH, DIRK, EBERT, THOMAS
• Format: Patent
• Language: English; German
• Published: 24.06.2004
• Edition: 7
• Subjects: AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PERFORMING OPERATIONS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR; SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SOLDERING OR UNSOLDERING; TRANSPORTING; WELDING; WORKING BY LASER BEAM; WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL

A laser working arrangement for joining and/or coating materials, consists of a hand operated unit with a housing and focussing optics. A light guide can be connected to the housing to supply laser light from an external source, or a laser source can be located in the housing. . The housing has a laser screening member which protects the surroundings, in the form of a cone (7) which has an outlet (8) for the laser, and a surface (9) which can slide. The surface consists of e.g. PTFE. The cone and the focussing optics (3) are interchangeable. Sensors (12) are used to detect scattered laser light, and can actuate a shutter or switch off the laser. Pressure sensors can do the same if the arrangement pressure is insufficient. The laser is a diode laser Laserstrahlbearbeitungsvorrichtung zum Fügen und/oder Beschichten von Werkstoffen, wobei die Laserstrahlbearbeitungsvorrichtung ein Handgerät ist, das ein Gehäuse mit einer Fokussieroptik umfaßt, wobei entweder an das Gehäuse eine Lichtleitfaser ankoppelbar ist, die von einer externen Laserstrahlquelle Laserstrahlung in das Handgerät einkoppelt, oder eine interne Laserstrahlquelle in dem Gehäuse angeordnet ist, und wobei das Gehäuse auf der dem Füge- und Beschichtungsbereich zugewandten Seite ein die Laserstrahlung gegenüber der Umwelt abschirmendes Schutzmittel aufweist, wobei das Schutzmittel ein Führungskegel (7) ist, der konusförmig zuläuft und eine Austrittsöffnung (8) für die Laserstrahlung aufweist, die eine gleitfähige Oberfläche (9) trägt.