Verfahren zur umformenden Herstellung einer geschlossenen Hohlwelle mit reibgeschweißtem Dichtstift

• Main Authors: Jablonski, Martin, Rüsch, Sönke
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 23.12.2021
• Subjects: BEARINGS; BLASTING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; COMBINED OPERATIONS; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; FLEXIBLE SHAFTS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MACHINE TOOLS; MAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES,RIVETS, BOLTS OR WHEELS; MECHANICAL ENGINEERING; MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVINGMATERIAL; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; OTHER WORKING OF METAL; PERFORMING OPERATIONS; PUNCHING METAL; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; SHAFTS; SOLDERING OR UNSOLDERING; THERMAL INSULATION IN GENERAL; TRANSPORTING; UNIVERSAL MACHINE TOOLS; WEAPONS; WELDING; WORKING BY LASER BEAM; WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS ORPROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur umformenden Herstellung einer zumindest einseitig geschlossenen Hohlwelle (200), mit den Schritten:- Bereitstellen eines metallischen Rohres;- radiales Umformen (U) des Rohres zu einer Hohlwelle (200), welche mehrere Abschnitte mit unterschiedlichen Durchmessern aufweist.Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass beim radialen Umformen (U) das Metallmaterial (M) an wenigstens einem Ende (210) der Hohlwelle (200) in radialer Richtung auf einen in das betreffende Ende (210) eingeführten Metallstift (300) geformt wird und dass dann durch relative Drehbewegung zwischen der Hohlwelle (200) und dem Metallstift (300) ein Reibschweißvorgang erfolgt, wobei der Metallstift (300) abdichtend im Ende (210) der Hohlwelle (200) fixiert wird.Die Erfindung betrifft ferner eine verfahrensgemäß hergestellte Hohlwelle (200), bei der es sich insbesondere um eine Getriebe- oder Rotorwelle handelt. The invention relates to a method for producing a closed hollow shaft (200), which is closed at least on one side, in the form of a friction-welded sealing pin, comprising the following step: providing a metal tube, wherein the tube is radially shaped (U) into a hollow shaft (200) having a plurality of segments with different diameters. According to the invention, it is provided that, during radial forming (U), a metal material (M) is formed radially onto a metal pin (300) introduced into the end (210) of the hollow shaft (200) at at least one end (210) of the hollow shaft (200), and then a friction welding process is carried out by a relative rotational movement between the hollow shaft (200) and the metal pin (300), the metal pin (300) is sealingly fixed in the end (210) of the hollow shaft (200). The invention further relates to a hollow shaft (200), in particular a transmission or rotor shaft, produced according to the method.