Drehmomentwerkzeug

• Main Authors: Brakhage, Thomas, Schmidt, Guido, Risse, Andreas, Bayer, Leo Sebastian
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 10.09.2020
• Subjects: HAND TOOLS; MANIPULATORS; PERFORMING OPERATIONS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FORFASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING; TRANSPORTING

Ein erfindungsgemäßes Drehmomentwerkzeug, insbesondere eine umschaltbare Knarre 1, besitzt einen Werkzeugkopf 2, der eine Kammer 5 mit einer Kammerwand 7, einem Boden 8 und einer Öffnung 9 aufweist. In der Kammer 5 ist ein Knarrrad 6 mit einem Abtriebselement 20 drehbar gelagert. Die Kammer 5 ist öffnungsseitig durch eine Abdeckung 31 abgedeckt. Erfindungsgemäß weist die Abdeckung 31 eine Deckplatte 32, 49 und eine Deckscheibe 33 auf. Die Deckplatte 32, 49 besitzt einen zur Kammerwand 7 gerichteten äußeren Seitenrand 34 mit einer vorstehenden Feder 35. In der Kammerwand 7 ist eine Nut 38 vorgesehen, in welche die Deckplatte 32, 49 mit der Feder 35 eingeschoben ist. In der eingeschobenen Position ist die Deckplatte 32 durch die Deckscheibe 33 lagegesichert. The invention relates to a torque tool, particularly a reversible ratchet (1), having a tool head (2), which has a chamber (5) having a chamber wall (7), a floor (8) and an opening (9). A ratchet wheel (6) having an output element (20) is rotatably mounted in the chamber (5). The chamber (5) is covered on the opening side by a cover (31). According to the invention, the cover (31) has a cover plate (32, 49) and a cover disc (33). The cover plate (32, 49) has an outer side edge (34) directed to the chamber wall (7) having a protruding spring (35). A groove (38) is provided in the chamber wall (7), in which groove the cover plate (32, 49) having the spring (35) is inserted. In the inserted position, the cover plate (32) is secured in position by the cover disc (33).