Elektromotorisch betriebene Küchenmaschine sowie Rührgefäß und Rührwerk dafür

• Main Authors: Scholder, Patrick, Zuber, Daniel, Esslinger, Michael
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 11.04.2019
• Subjects: APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES; COFFEE MILLS; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; FURNITURE; HUMAN NECESSITIES; KITCHEN EQUIPMENT; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL

Die Erfindung betrifft ein Rührwerk (2) zum Einsetzen in eine Bodenöffnung (5) eines Gefäßbodens (4) eines Rührgefäßes (1) einer elektromotorisch betriebenen Küchenmaschine (3), wobei das Rührwerk (2) mehrere an seiner Umfangsfläche (13) in Umfangsrichtung hintereinander ausgebildete Positionierungsvorsprünge (14, 15, 16, 17, 18, 19) aufweist. Um das Rührwerk (2) auch zu älteren Modellgenerationen einer Küchenmaschine (3) kompatibel auszubilden, wird vorgeschlagen, dass mehrere erste Positionierungsvorsprünge (14, 15, 16) der Umfangsfläche (13) mit einer ersten radialen Längendifferenz (ΔL1) über einen kleinsten Radius (R) der Umfangsfläche (13) hervorstehen, und wobei die Umfangsfläche (13) mindestens einen in Umfangsrichtung zwischen zwei ersten Positionierungsvorsprüngen (14, 15, 16) ausgebildeten zweiten Positionierungsvorsprung (17, 18, 19) aufweist, welcher mit einer zweiten radialen Längendifferenz (ΔL2) über den kleinsten Radius (R) der Umfangsfläche (13) hervorsteht, welche zweite radiale Längendifferenz (ΔL2) kleiner ist als die erste radiale Längendifferenz (ΔL1). Des Weiteren betrifft die Erfindung ein zu dem Rührwerk (2) korrespondierendes Rührgefäß (1) sowie eine elektromotorisch betriebene Küchenmaschine (3) mit einem solchen Rührgefäß (1) und/oder Rührwerk (2). A stirrer for inserting into a bottom opening of a vessel bottom of a stirring vessel of an electric motor operated kitchen appliance has a plurality of positioning protrusions embodied on its circumferential surface one behind the other in the circumferential direction. A plurality of first positioning protrusions of the circumferential surface protrude with a first radial length difference beyond a smallest radius of the circumferential surface. At least one second positioning protrusion protrudes with a second radial length difference beyond the smallest radius of the circumferential surface, which second radial length difference is smaller than the first radial length difference.