Schwelle für den Gleisoberbau

• Main Author: Bednarczyk, Adrian
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 18.10.2018
• Subjects: CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES; FIXED CONSTRUCTIONS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS; PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS

Die Erfindung betrifft eine Schwelle für den Gleisoberbau, die in einem Stück aus einem Kunststoffmaterial hergestellt ist, wobei die Schwelle (101) eine langgestreckte Grundform mit zwei Endabschnitten (102,103) aufweist, die durch einen Mittelabschnitt (104) der Schwelle (101) verbunden und auf Abstand gehalten sind und an deren Oberseite (107) jeweils eine Aufstandfläche (112) für jeweils eine auf dem jeweiligen Endabschnitt (102,103) abzustützende Schiene (S1,S2) vorgesehen ist. Um eine solche Schwelle auf einfache Weise zu einem Stapel aufstapeln zu können, in dem die Schwelle sicher gehalten ist, schlägt die Erfindung vor, dass an der Oberseite (107) der Schwelle mindestens eine erste Ausrichthilfe (132,133) ausgebildet ist, der an der Unterseite (105) der Schwelle (101) eine zweite Ausrichthilfe (134,135) zugeordnet ist, und dass die Ausrichthilfen (132 - 135) der Schwelle (101) derart angeordnet sind, dass im Fall, dass eine in gleicher Weise mindestens an ihrer Unterseite mit Ausrichthilfen (134,135) versehene Schwelle (101) zur Bildung eines Schwellenstapels auf die Schwelle (101) gesetzt wird, die an der Oberseite (107) der einen Schwelle (101) vorgesehene Ausrichthilfe (132,133) mit der an der Unterseite (105) der auf diese Schwelle (101) gesetzten anderen Schwelle (101) vorhandenen zweiten Ausrichthilfe (134,135) zusammenwirkt und die Schwellen (101) gegeneinander in einer parallel zur Unterseite (105) der Schwellen (101) ausgerichteten Ebene unverschiebbar festlegt. The invention relates to a sleeper for the track superstructure, which is formed in one piece from a plastic material, wherein the sleeper (101) has an elongated basic shape with two end sections (102, 103), which are connected and maintained at a distance by a central section (104) of the sleeper (101), and on the upper side (107) of which there is a respective contact surface (112) for a respective rail (S1, S2) to be supported on each end section (102, 103). In order to be able to easily stack a sleeper of this type to form a stack, in which the sleeper is securely retained, according to the invention, at least one first alignment aid (132, 133) is formed on the upper side (107) of the sleeper, with which a second alignment aid (134, 135) on the underside (105) of the sleeper (101) is associated, and the alignment aids (132-135) of the sleeper (101) are arranged in such a way that, in the event that a sleeper (101) similarly provided with alignment aids (134, 135) at least on the underside thereof is placed onto the sleeper (101) in order to form a sleeper stack, the alignment aid (132, 133) provided on the upper side (107) of one sleeper (101) cooperates with the second alignment aid (134, 135) provided on the underside (105) of another sleeper (101) placed on said sleeper (101), and secures the sleepers (101) such that they cannot move in relation to one another in a plane oriented in parallel to the underside (105) of the sleepers (101).