Rotationswerkzeug, insbesondere Bohrer, und Schneidkopf für ein solches Rotationswerkzeug

• Main Authors: Jaeger, Horst Manfred, Zeug, Berthold Heinrich, Schwägerl, Jürgen
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 20.07.2023
• Subjects: BORING; MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MILLING; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING; TURNING

Rotationswerkzeug (2), insbesondere Bohrer, das sich in Axialrichtung (4) entlang einer Rotationsachse (6) erstreckt und zwei Kupplungsteile, nämlich einen Träger (10) sowie einen Schneidkopf (12) aufweist und der Schneidkopf (12) am Träger (10) austauschbar befestigt ist, wobei- der Träger (10) stirnseitig Befestigungsstege (18) mit Innenmantelflächen (24a) aufweist, über die eine Zapfenaufnahme (20) begrenzt ist,- in die Zapfenaufnahme (20) ein Kupplungszapfen (40) des Schneidkopfes (12) durch Verdrehen des Schneidkopfes (12) gegenüber dem Träger (10) klemmend eingesetzt ist und der Kupplungszapfen (40) Außenmantelflächen (24b) aufweist,- an den Innenmantelflächen (24a) sowie den Außenmantelflächen (24b) zueinander korrespondierende Mantelabschnitte (32a, b) zur radialen Zentrierung oder zur Übertragung einer radialen Klemmkraft ausgebildet sind,- am Schneidkopf (12) und am Träger (10) zueinander korrespondierende Drehmomentabschnitte (30a, b) zur Übertragung eines Drehmoments ausgebildet sind- für eine axiale Auszugssicherung an der Zapfenaufnahme (20) und am Kupplungszapfen (40) in Axialrichtung (4) wirksame Anschlagflächen (38a, b) ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet, dass zur Ausbildung der Anschlagfläche (38b) am Kupplungszapfen (40) dieser ein Anschlagelement (42) aufweist, dessen radiale Ausdehnung (r1) kleiner gleich einer radialen Ausdehnung (r2) der Mantelabschnitte (32b) des Kupplungszapfen (40) ist und dass die Anschlagflächen (38b) und die Mantelabschnitte (32b) in Umfangsrichtung (8) versetzt zueinander angeordnet sind. The rotary tool comprises a support and a cutting head which can be inserted into a pin receptacle of the support via a coupling pin. The support and the cutting head have mutually corresponding surface sections for transferring a radial clamping force and have mutually corresponding torque sections for transferring torque. For an axial pull-out stop device, effective stop surfaces are formed on the pin receptacle and on the coupling pin in the axial direction, wherein, to do this, a stop element is formed, the radial extension of which is smaller than or equal to a radial extension (r2) of the surface sections of the coupling pin and wherein the stop surfaces and the surface section are offset relative to each other in the circumferential direction.