Bestrahlungssystem für eine Vorrichtung zur generativen Fertigung

• Main Authors: Renz, Bernd Hermann, Bauer, Johannes, Wüst, Frank Peter
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 08.09.2016
• Subjects: AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING; ARTIFICIAL STONE; CASTING; CEMENTS; CERAMICS; CHEMISTRY; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDINGMATERIALS; CONCRETE; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; LIME, MAGNESIA; MACHINE TOOLS; MAKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; METALLURGY; OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS; OPTICS; PERFORMING OPERATIONS; PHYSICS; POWDER METALLURGY; REFRACTORIES; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDEDFOR; SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SLAG; SOLDERING OR UNSOLDERING; TRANSPORTING; TREATMENT OF NATURAL STONE; WELDING; WORKING BY LASER BEAM; WORKING METALLIC POWDER; WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE, IN GENERAL

Ein Bestrahlungssystem (3) für eine Vorrichtung (1) zur laserbasierten generativen Fertigung weist eine ersten Strahlquelle (13) eines ersten Laserstrahls (13A) und eine zweiten Strahlquelle (15) eines zweiten Laserstrahls (15A) auf, wobei der zweite Laserstrahl (15A) eine Strahlgüte aufweist, die höher ist als die des ersten Laserstrahls (13A). Ferner weist das Bestrahlungssystem (3) eine gemeinsamen Scanneroptik (21) zur Fokussierung des ersten Laserstrahls (13A) und des zweiten Laserstrahls (13B) innerhalb eines Fertigungsraums (5) der Vorrichtung (1) und ein Strahlführungssystem mit einem ersten Strahlengang (13A') zur Führung des ersten Laserstrahls (13A) von der ersten Strahlquelle (13) zur Scanneroptik (21) und mit einem zweiten Strahlengang (15A') zur Führung des zweiten Laserstrahls (15A) von der zweiten Strahlquelle (15) zur Scanneroptik (21) auf, wobei das Strahlführungssystem einen Strahlenkombinierer (19) zur Überlagerung der Strahlengänge des ersten Strahlengangs (13A') und des zweiten Strahlengangs (15A') aufweist. optics arranged to focus the first and second laser beams; and a beam guiding system including a first beam path along which the first laser beam is guided, and a second beam path along which the second laser beam is guided, in which the beam guiding system includes a beam combiner to superimpose the first and second laser beams, the first beam source is a pump laser, the second beam source is a laser resonator, and the beam guiding system further includes a beam switch adapted to feed the first laser beam into a pump laser beam path and/or into the first beam path.