Method for connecting rigid inner and outer tubes of pipe system to form bypass duct for damping system, involves magnetically connecting inner and outer tubes with each other in force-fit manner under deformation of seal element
The method involves providing a rigid inner tube (10) of a pipe system (100), where an inner wall (12) of the inner tube comprises a function surface for partially receiving a piston that is movably guided along the function surface. A rigid outer tube (20) is provided and placed around the inner tu...
Saved in:
Main Authors | , , |
---|---|
Format | Patent |
Language | English German |
Published |
18.10.2012
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | The method involves providing a rigid inner tube (10) of a pipe system (100), where an inner wall (12) of the inner tube comprises a function surface for partially receiving a piston that is movably guided along the function surface. A rigid outer tube (20) is provided and placed around the inner tube. Two circulating seal elements (30) are placed between the inner and outer tubes in respective opposite end regions (22, 24) of the outer tube. The inner and outer tubes are magnetically connected with each other in a force-fit manner under deformation of the seal elements. An independent claim is also included for a pipe system for a damping system.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden von zwei starren Rohren (10, 20) eines Dämpfungssystems zur Ausbildung eines Zwischenraums (40) dazwischen, aufweisend die folgenden Schritte: * Vorsehen eines inneren Rohres (10), dessen Innenwandung (12) zumindest abschnittsweise eine Funktionsfläche zur Aufnahme eines entlang dieser Funktionsfläche bewegbar geführten Kolbens ist, * Vorsehen eines äußeren Rohres (20), * Anordnen des äußeren Rohres (20) um das innere Rohr (10) herum, * Anordnen von zumindest einem umlaufenden Dichtungselement (30) zwischen dem inneren Rohr (10) und dem äußeren Rohr (20), * Magnetumformen des äußeren Rohres (20) zur kraftschlüssigen Verbindung mit dem inneren Rohr (10) unter Verformung des Dichtungselements (30). |
---|---|
Bibliography: | Application Number: DE20111017333 |