Supply device for passenger cabin, particularly for aircraft passenger cabin, comprises hood body, functional unit and supply duct which is attached on passenger facing side, where hood body comprises operating section

• Main Authors: KLINGSEIS, MARKUS, PAETZOLD, RALPH, SCHEVARDO, DIRK-ACHIM., YOUNES, PETER, B.A, GRABMANN, JUERGEN, VOELKLE, DIETMAR, RENZ, MARC. (BA), KNOPP, NORBERT., SCHMID, FRANK. NAT, KUHNLA, WOLF-DIETER
• Format: Patent
• Language: English; German
• Published: 16.02.2012
• Subjects: AIRCRAFT; ARRANGEMENTS OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSIONTRANSMISSIONS IN AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS; EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLYING SUITS; PARACHUTES; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

The supply device comprises a hood body (24), a functional unit (14) and a supply duct (12) which is attached on passenger facing side. The hood body comprises an operating section (26), where the functional unit is provided for accessing a functional element (18,22). Each functional unit is positioned, depending on the selected location. An independent claim is also included for a supply system for a passenger cabin, particularly for an aircraft passenger cabin. Eine Versorgungseinrichtung für eine Flugzeug-Passagierkabine hat wenigstens eine Funktionseinheit (14), die wenigstens ein als Komfort-, Bedien-, Anzeige- oder Kommunikationselement ausgestaltetes Funktionselement (18-22) aufweist und die in oder an einem in der Passagierkabine vorgesehenen Versorgungskanal (12) in einer Längsrichtung des Versorgungskanals variabel positionierbar befestigbar ist, und wenigstens einen Blendenkörper (24), der auf der einem Passagier zugewandten Seite des Versorgungskanals anbringbar ist und der den Versorgungskanal (12) und die wenigstens eine Funktionseinheit (14) auf ihrer einem Passagier zugewandten Seite abdeckt: Dabei weist der wenigstens eine Blendenkörper (24) wenigstens einen Bedienabschnitt (26) auf, der eine Zugänglichkeit zu dem wenigstens Funktionselement (18-22) der wenigstens einen Funktionseinheit (14) vorsieht und der entsprechend der jeweils gewählten Position der Funktionseinheit (14) positioniert ist.