Endoskop mit Widerstandsheizung

• Main Authors: Wieters, Martin, Mückner, Andreas
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 13.06.2019
• Subjects: DIAGNOSIS; ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ELECTRICITY; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; IDENTIFICATION; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS; OPTICS; PHYSICS; SURGERY

Medizinisches Endoskop mit einem Außenrohr (2), mit einem einen Bildleiter (8, 9) aufnehmenden Faserrohr (3), mit zwischen dem Außenrohr (2) und dem Faserrohr (3) angeordneten Lichtleitfasern (4) und mit einem die distale Öffnung des Faserrohres (3) verschließenden Fenster (6), wobei eine elektrische Widerstandsheizung (10) zum Heizen des Fensters (6) in dessen Nähe angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizung als auf der Außenfläche des Faserrohres (3), dieses umlaufend, angeordnete Heizfolie (10) ausgebildet ist, deren Wärme über das Faserrohr (3) und eine Randverlötung zwischen dem Faserrohr (3) und dem Fenster (6) an letzteres abgegeben wird, und dass der distale Rand der Heizfolie (10) im Abstand zur Stirnfläche (5) des Endoskopes (1) angeordnet ist und gemeinsam mit den Lichtleitfasern (4) durch Vergießen gegen Berührung und Feuchtigkeit geschützt ist. A medical endoscope and insertion portion for a medical endoscope having a fiber tube that encloses an image guide and is surrounded by optical fibers, the distal opening of said fiber tube being sealed by a window, which is heated by an electric resistance heater located close by, wherein the heater is designed as heating foil arranged on the outer surface of the fiber tube.