Baumaschine, insbesondere Straßenfräsmaschine, Miner, Recycler oder Stabilisierer

• Main Authors: KRAMER, THOMAS, HAEHN, GUENTER, BOEHME, HEIKO
• Format: Patent
• Language: German
• Published: 31.12.2009
• Subjects: ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING,OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODSSPACES OF VEHICLES; CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES; CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, ORTHE LIKE; DREDGING; EARTH DRILLING; FIXED CONSTRUCTIONS; FOUNDATIONS; HYDRAULIC ENGINEERING; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR; MINING; MINING OR QUARRYING; PERFORMING OPERATIONS; SOIL SHIFTING; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL

Die erfindungsgemäße Baumaschine zeichnet sich dadurch aus, dass eine Luftaufbereitungseinrichtung (28) außerhalb der Fahrerkabine (9) am Maschinenrahmen (2) angeordnet ist, wobei eine Einrichtung (13, 22) zur Zuführung von aufbereiteter und/oder frischer Luft in die Fahrerkabine und verbrauchter Luft aus der Fahrerkabine vorgesehen ist, die einen Zuluftkanal für aufbereitete Luft für die Fahrerkabine und einen Abluftkanal für verbrauchte Luft aus der Fahrerkabine aufweist. Der Zuluftkanal der Lüftungseinrichtung (13, 22) ist mit dem Auslass (28C) der Luftaufbereitungseinrichtung (28) und der Abluftkanal mit dem Einlass (28B) der Luftaufbereitungseinrichtung verbunden. Die Anordnung der Luftaufbereitungseinrichtung außerhalb der Fahrerkabine hat bei eienr Baumaschine, deren Fahrerkabine drehbar am Maschinenrahamen angeordnet ist, den entscheidenden Vorteil, dass eine Führung von Schläuchen und/oder Leitungen zwischen der drehbaren Fahrerkabine und dem Maschinenrahmen nicht erforderlich ist. Eine bevorzugte Ausführungsform der Baumaschine sieht vor, dass der Zu- und Abluftkanal der Luftführungseinrichtung (13, 22) einen äußeren Abschnitt (30), der von einem drehfest mit dem Maschinenrahmen verbundenen Bauteil gebildet wird, und einen inneren Abschnitt (31) aufweist, der von einem drehfest mit der Fahrerkabine verbundenen Bauteil gebildet wird, wobei der äußere Abschnitt den inneren Abschnitt umschließt. Damit ist eine konzentrische Luftführung über das Drehgelenk der ... The construction machine has a device (28) for conditioning of the air for the driver cabin. The air conditioning device has an inlet (28B) for used or fresh air and an outlet (28C) for conditioned air. The air conditioning device is arranged on the machine frame outside the driver cabin. A device is provided for feeding the conditioned air in the driver cabin and used air out from the driver cabin.