Rotary handle for actuating spindle of valve of e.g. sanitary fitting thread, on building, has locking ring arranged at side against unintentional replacement of retaining element and securing trim ring in condition fitted to element

• Main Authors: RIEDEL, BJOERN, KEITER, DIETER
• Format: Patent
• Language: English; German
• Published: 25.06.2009
• Subjects: ACTUATING-FLOATS; BLASTING; COCKS; CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BYMECHANICAL FEATURES ONLY; CONTROLLING; DEVICES FOR VENTING OR AERATING; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; PHYSICS; REGULATING; TAPS; THERMAL INSULATION IN GENERAL; VALVES; WEAPONS

The handle (10) has an outer trim ring (62) surrounding a retaining element (38) for covering an outer side of the retaining element, where the outer side is arranged between a front side and a rear side (48) of the retaining element. A locking ring (70) is arranged between the outer trim ring and the outer side, and is arranged at the outer side against an unintentional replacement of the retaining element. The locking ring secures the outer trim ring in a condition fitted to the retaining element. Der Drehgriff zur Betätigung eines Drehbedienorgans einer ein Gehäuse aufweisenden Funktionseinheit, insbesondere der Spindel eines Ventils einer Sanitärarmatur, ist versehen mit einem um eine Drehachse bewegbaren Bedienelement (22), einem Zwischenverbindungselement (28) zur verdrehsicheren Verbindung mit dem Betätigungsorgan (32) der Funktionseinheit (12), wobei das Bedienelement (22) mit dem Zwischenverbindungselement (28) verdrehsicher verbunden ist, und mit einem mit dem Gehäuse (18) der Funktionseinheit (12) verbindbaren Halteelement (38) zur Sicherung des Zwischenverbindungselements (28) an der Funktionseinheit (12). Das Halteelement (38) weist eine dem Bedienelement (22) zugewandte Vorderseite (42), eine dem Bedienelement (22) abgewandte Rückseite (48) und eine zwischen seiner Vorderseite (42) und seiner Rückseite (48) angeordnete Außenseite (68) auf. Ferner ist der Drehgriff versehen mit einem Außenzierring (62), der das Halteelement (38) zur Abdeckung von dessen Außenseite (68) umgibt, und einem zwischen dem Außenzierring (62) und der Außenseite (68) des Halteelements (38) angeordneten Sicherungsring (70), der an der Außenseite (68) des Halteelements (38) gegen ein unbeabsichtigtes Ablösen von dem Halteelement (38) angeordnet ist und der den Außenzierring (62) in einem auf das Halteelement (38) aufgesteckten Zustand rastend sichert.