Irradiating system for a printing machine for hardening printed layers, lacquer layers and adhesive layers comprises application units for applying application layers onto a carrier strip, an irradiating unit and a strip guiding unit

• Main Authors: BURTH, DIRK, LAURELL, BENGT
• Format: Patent
• Language: English; German
• Published: 13.03.2008
• Subjects: APPARATUS FOR APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TOSURFACES, IN GENERAL; APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL; BLASTING; COLOUR PRINTING; DRYING; DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM; HEATING; LIGHTING; LINING MACHINES; MECHANICAL ENGINEERING; PERFORMING OPERATIONS; PRINTING; PRINTING MACHINES OR PRESSES; PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; PROCESSES FOR APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TOSURFACES, IN GENERAL; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; STAMPS; TRANSPORTING; TYPEWRITERS; WEAPONS

Irradiating system comprises a first application unit (312) for applying a first application layer onto a carrier strip (311), a second application unit (315) for applying a second application layer onto the carrier strip, an irradiating unit (300) containing a first electron beam generator (301) and a second electron beam generator (302) to irradiate the carrier strip and a strip guiding unit for subsequently feeding the carrier strips to the application units and to the irradiating unit. An independent claim is also included for a printing machine with the above irradiating system. Preferred Features: Further electron beam generators are assigned to first application unit in addition to the first electron beam generator. A third application unit applies a third application layer to the carrier strip. Es wird ein Auftrags-Bestrahlungs-System beschrieben, welches ein erstes Auftragswerk zum Aufbringen einer ersten Auftragsschicht auf eine Trägerbahn und ein zweites Auftragswerk zum Aufbringen einer zweiten Auftragsschicht auf die Trägerbahn umfasst. Das Auftrags-Bestrahlungs-System umfasst außerdem eine Bestrahlungseinheit, in der ein erster Elektronenstrahlerzeuger und ein zweiter Elektronenstrahlerzeuger zur Bestrahlung der Trägerbahn angeordnet sind. Darüber hinaus umfasst das Auftrags-Bestrahlungs-System eine Bahnführungsvorrichtung, welche die Trägerbahn nacheinander, aber nicht notwendigerweise unmittelbar nacheinander, dem ersten Auftragswerk, dem ersten Elektronenstrahlerzeuger, dem zweiten Auftragswerk, dem zweiten Elektronenstrahlerzeuger zuführt.