Dry atomizer, useful for atomizing a medicament preparation, comprises a housing, a gas pipeline with gas inlet, and a gas deflection with gas outlet, which acts as a filter

• Main Authors: KUCHENBUCH, TIM, GESSLER, TOBIAS, SCHMEHL, THOMAS, GUENTHER, ANDREAS, SEEGER, WERNER
• Format: Patent
• Language: English; German
• Published: 14.06.2006
• Subjects: APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL; ATOMISING APPARATUS; CHEMISTRY; DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROMTHE BODY; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; METALLURGY; NOZZLES; ORGANIC CHEMISTRY; PEPTIDES; PERFORMING OPERATIONS; PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL, OR TOILET PURPOSES; SPRAYING APPARATUS; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; TRANSPORTING

A dry atomizer (1) comprising a housing (2) with a range (11) for the admission of atomizable material, a gas pipeline (3), whose end is brought into the housing and which exhibits a gas inlet (4) for introducing carrier gas and a gas deflection (5) with a gas outlet (6) to deflect the carrier gas with atomized material contained in it, where the gas outlet is formed as filter, is new. A dry atomizer (1) comprising: (a) a housing (2) with a range (11) for the admission of atomizable material; (b) a gas inlet (3), connected with the housing, whose end is brought into the housing and which exhibits a gas inlet opening (4) for introducing carrier gas into or through the atomizable material; and (c) a gas deflection (5) connected with the housing, with a gas outlet (6) to deflect the carrier gas with atomized material contained in it, where the gas discharge opening is formed as filter. An independent claim is also included for a respirator with an incorporated dry atomizer. Die vorliegende Erfindung betrifft einen Trockenvernebler (1), welcher ein Gehäuse (2) mit einem Bereich für die Aufnahme von vernebelbarem Material (8), eine mit dem Gehäuse verbundene Gaszuleitung (3), deren eines Ende in das Gehäuse hineinreicht und eine Gaseinlassöffnung (4) zum Einleiten von Trägergas in das vernebelbare Material aufweist, und eine mit dem Gehäuse verbundene Gasableitung (5) mit einem Gasauslass (6) zum Ableiten des Trägergases mit darin enthaltenem vernebeltem Material umfasst, wobei der Gasauslass (6) als Filter ausgebildet ist. Der Trockenvernebler erlaubt beispielsweise die Vernebelung von pulverförmigen Arzneimittelzubereitungen, die LUSUPULTIDE umfassen, wobei ein großer Anteil des eingesetzten Arzneimittels den Wirkort in den Lungenalveolen erreicht. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner Respiratoren, in welche solche Trockenvernebler eingebaut sind.