Secured disk-top fastener for container, has rotary ring connected with fastener by rotary connection, where ring has bar that is provided directly above disk to prevent swiveling of disk in position rotated up to ninety degrees

• Main Author: BURGHAUS, JOHANNES
• Format: Patent
• Language: English; German
• Published: 27.10.2005
• Edition: 7
• Subjects: ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS,e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES,DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; CONVEYING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; PACKAGES; PACKAGING ELEMENTS; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; STORING; TRANSPORTING

The fastener (1) has a disk (3) swiveling around an axis and closely locking a product dispensing opening (4) in a position. A rotary ring (5) has a bar (6) and is connected with the fastener by a rotary connection (7). The bar is provided directly above the disk in order to permit the swiveling of the disk in a direction parallel to the axis and to prevent the swiveling of the disk in a position rotated up to ninety degrees. Um bei einem Verschluss (1) für einen Behälter, der als so genannter Disk-Top-Verschluss ausgebildet ist, der eine um eine Achse (8) schwenkbare Scheibe (3) aufweist, welche in einer Position eine Produktabgabeöffnung (4) dicht verschließt und in einer anderen Position, in welche die Scheibe (3) verschwenkbar ist, die Produktabgabeöffnung (4) freigibt, eine Reisesicherung zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass diese Sicherung ein Drehring (5) mit einem diametrisch am Drehring (5) vorgesehenen Steg (6) ist, dass der Drehring (5) über eine Drehverbindung (7) mit dem Verschluss (1) verbunden ist und dass der Steg (6) direkt oberhalb der Scheibe (3) vorgesehen ist, um in einer Richtung parallel zur Achse (8) ein Schwenken der Scheibe (3) zu erlauben und in einer dazu um bis zu 90 DEG verdrehten Position ein Schwenken der Scheibe (3) zu verhindern.