Light cover has panel stuck onto frame on side remote from the interior of light without supports; cover can be reversibly connected to light housing and frame can be reversibly mounted

• Main Author: LEHRICH, KARL
• Format: Patent
• Language: English; German
• Published: 05.06.2003
• Edition: 7
• Subjects: BLASTING; FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMSTHEREOF; HEATING; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO THEFORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THELIGHT EMITTED; INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21Sand F21V, RELATING TO USESOR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHERARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLEEXTERIORS; WEAPONS

The light cover has a frame for connection to the light housing and for holding a panel (9) closing the light housing. The panel is stuck onto the frame on the side remote from the interior of the light without supports. The light cover can be reversibly connected to the light housing and the frame can be reversibly mounted. AN Independent claim is also included for the following: a piece of strip for frameless attachment of a panel to a light housing. Um eine Leuchtenabdeckung (2) für ein Leuchtengehäuse (1) mit einem mit dem Leuchtengehäuse (1) verbindbaren Rahmen zur Halterung einer Scheibe (9) mit einer umlaufenden Kante, mit der das Leuchtengehäuse (1) verschließbar ist, dergestalt weiterzuentwickeln, dass sie leicht zu reinigen ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Scheibe (9) auf der von dem Leuchteninneren abgewandten Seite auf den Rahmen auflagerlos aufgeklebt ist.