Boronizing preparation

• Main Authors: WIGGER STEFAN DR, BAUDIS ULRICH DR
• Format: Patent
• Language: Czech; English
• Published: 15.06.2005
• Edition: 7
• Subjects: CHEMICAL SURFACE TREATMENT; CHEMISTRY; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATIONOR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY IONIMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; COATING METALLIC MATERIAL; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION INGENERAL; METALLURGY; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THESURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION

Boridovací prostředek pro výrobu boridových vrstev na kovových součástech, sestávající v podstatě z látek uvolňujících bor, aktivujících látek a žáruvzdorných inertních plniv, který jako aktivující látku obsahuje, vztaženo na celé množství boridovacího prostředku, kombinaci 1 až 5 % hmotn. tetrafluoroboritanu draselného a 5 až 40 % hmotn. fluoridu vápenatého. Pomocí tohoto boridovacího prostředku se vyrábí jednofázové boridové vrstvy obsahující Fe.sub.2.n.B na součástech z železných materiálů.ŕ In the present invention, there is disclosed a boronizing agent in the form of a paste for the production of boride layers on metallic components. The boronizing agent contains boron-releasing substances, activating substances and inert, refractory extenders together with water and optionally auxiliaries required for paste formulation. It contains a combination of 1 to 5 percent by weight of potassium tetrafluoroborate and 5 to 40 percent by weight of calcium fluoride, in each case relative to the boronizing agent total weight, as the activating substance. Using this boronizing agent, single-phase Fei2B-containing boride layers on iron material-based components can be produced.