CAPSULE AND SYSTEM FOR PREPARING A BEVERAGE

• Main Authors: ANDREWS RICHARD JOHN, DE GRAAFF GERBRAND KRISTIAAN, ALDERSON PAUL, SOLANO BERMEJO CHRISTIAN
• Format: Patent
• Language: Chinese; English
• Published: 17.03.2020
• Subjects: ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES; COFFEE MILLS; CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS,e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES,DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; CONVEYING; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; FURNITURE; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; HUMAN NECESSITIES; KITCHEN EQUIPMENT; PACKAGES; PACKAGING ELEMENTS; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; SPICE MILLS; STORING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL; TRANSPORTING

A capsule for preparing a beverage comprises a substantially rigid capsule body with a circumferential wall and a base wall that border an inner space filed with a beverage ingredient. An open fillingside of the capsule at an end of the circumferential wall opposite the base wall is covered with a lid of fluid tight material. The lid is provided with a preformed outlet opening suitable for draining the prepared beverage from the inner space when the capsule is used in a beverage preparation device. The outlet opening is fluid tightly closed by a removable cover element extending over at leastpart of the lid. 一种用于制备饮料的胶囊，该胶囊包括基本上刚性的胶囊主体，该胶囊主体具有圆周壁和与填充有饮料成分的内部空间接界的底壁。该圆周壁的在与该底壁相对的端部处的该胶囊的开口填充侧覆盖有不透流体材料的盖。该盖设置有预成形的流出开口，该流出开口适于当在饮料制备装置中使用该胶囊时将所制备的饮料从该内部空间排出。该流出开口通过在该盖的至少一部分之上延伸的可移除的覆盖元件而被不透流体地封闭。