Concealed built-in element for sanitary fitting with a cable feedthrough

• Main Authors: TUSHAUS JAN PHILIPP, LUIG FRANK-THOMAS, LAZIC DAJANA, MAINKA DAVID, JUNG ANDREAS
• Format: Patent
• Language: Chinese; English
• Published: 24.05.2019
• Subjects: BLASTING; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER; DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; ELECTRICITY; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; FIXED CONSTRUCTIONS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; GENERATION; HEATING; INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINEDOPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; LIGHTING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL; MECHANICAL ENGINEERING; PIPES; SEWERAGE; SINKS; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WATER SUPPLY; WEAPONS

The invention relates to a concealed built-in element (1) for a sanitary appliance, comprising at least: a) a housing (2), which has a receiving chamber (3) for the functional unit (4); b) a joint member (5) having a plurality of joints (6, 7, 8, 9, 10) for a liquid conduit, wherein the joint member (5) is at least partially disposed in the receiving chamber (3); c) a function piece (11) which isat least partially arranged in a receiving chamber (3); d) a cable (12) which is connected to the function piece (11) and is guided into the receiving chamber (3) through one of a plurality of joints(6,7,8,9,10) for the fitting part; and e) a sealing element (15), which surrounds the cable (12) in the region of the joints (6,7,8,9,10) and seals the joints (6,7,8,9,10). 本发明涉及一种用于卫生设备的暗装内置件(1)，其至少具有：a)壳体(2)，该壳体具有用于功能单元(4)的容纳室(3)，b)接头件(5)，该接头件具有多个用于液体管道的接头(6,7,8,9,10)，其中，该接头件(5)至少部分地被布置在容纳室(3)中，c)功能件(11)，该功能件至少部分地被布置在容纳室(3)中，d)线缆(12)，该线缆与功能件(11)连接且通过用于接头件(5)液体管道的多个接头(6,7,8,9,10)中的一个接头(6,7,8,9,10)被引导到容纳室(3)中，以及e)密封件(15)，该