Cabinet for electrical equipment and rail vehicle comprising such a cabinet

• Main Authors: CHAMIELEC OLIVIER, MONETA ALFREDO, NARBAIS-JAUREGUY CATHERINE, PUEL BERNARD, JAUNIAUX PIERRE
• Format: Patent
• Language: Chinese; English
• Published: 10.11.2017
• Subjects: CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; ELECTRICITY; LOCOMOTIVES; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS; MOTOR RAILCARS; PERFORMING OPERATIONS; PRINTED CIRCUITS; RAILWAYS; TRANSPORTING

A cabinet for electrical equipment and a rail vehicle comprising such a cabinet. The cabinet defines a space for receiving the electrical equipment, and is formed by an assembly of metal plates (20, 22) made of galvanized steel. The metal plates of each pair of metal plates (20, 22) joined together have covering regions (24, 26) overlapping each other and which are connected by rivets (30) through the covering regions (24, 26), a sealant (28) being interposed between the covering regions (24, 26). 用于电气设备的机柜和包括这种机柜的轨道车辆。这种机柜限定用于容纳电气设备的空间，且通过由镀锌钢制成的金属板(20，22)的组装件形成。每对金属板(20，22)的金属板组装到彼此，从而具有重叠区域(24，26)，重叠区域(24，26)彼此重叠并通过穿过重叠区域(24，26)的铆钉(30)组装，密封腻子(28)介于重叠区域(24，26)之间。