ROOF RAIL FOR A MOTOR VEHICLE, MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR MOUNTING A ROOF RAIL ON A ROOF OF A MOTOR VEHICLE

• Main Authors: VETTER, ROLF, SIRRENBERG, STEFAN
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 16.06.2022
• Subjects: PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING; VEHICLES IN GENERAL; VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR

The invention relates to a roof rack (3) for a motor vehicle (1), having at least one roof rail (5) and at least one fastening device (11) for fastening the ends of the roof rail (5) on a roof (2) of the motor vehicle (1), wherein the fastening device (11) has a fastening element (12), which is in the form of an extruded part, and a cover (13), which at least partially accommodates the fastening element (12). Provision is made here for that side of the fastening element (12) which is directed away from the roof rail (5) to bear against the cover (13). The invention also relates to a motor vehicle (1) with a roof (2) and a roof rack (3) fastened on the roof (2), and also to a method for mounting a roof rack (3) on a roof of a motor vehicle (1). L'invention concerne une galerie de toit (3) pour un véhicule motorisé (1), comprenant au moins un rail de toit (5) et au moins un dispositif de fixation (11) pour fixer les extrémités du rail de toit (5) sur un toit (2) du véhicule motorisé (1), le dispositif de fixation (11) présentant un élément de fixation (12), qui se présente sous la forme d'une partie extrudée, et un couvercle (13), qui reçoit au moins partiellement l'élément de fixation (12). Il est prévu ici qu'un côté de l'élément de fixation (12) qui est orienté à l'opposé du rail de toit (5) s'appuie contre le couvercle (13). L'invention concerne également un véhicule motorisé (1) ayant un toit (2) et une galerie de toit (3) fixée sur le toit (2), ainsi qu'un procédé de montage d'une galerie de toit (3) sur un toit d'un véhicule motorisé (1).