METHOD AND DEVICE FOR MONITORING A LIFT CAR DOOR

• Main Authors: TSCHUPPERT, RETO, KUSSEROW, MARTIN
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 04.10.2018
• Subjects: ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS; HAULING; HOISTING; LIFTING; PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING

A method and a device (11) for monitoring a lift car door (5) in a lift system (1) is described. In this context, one or more distances is/are acquired on the basis of light (25) which is emitted in the direction of the lift car door (5) by a distance-measuring device (13) and reflected at the lift car door (5) as a function of a current closed state of the lift car door (5). Subsequently, information about the current closed state of the lift car door (5) is derived solely by comparing the acquired distance with a previously acquired reference distance, and a signal which represents the information is fed, for example, to a remotely arranged control centre (27). A monitoring device (11) which is configured for this purpose can be installed as a retrofit component which is capable of working autonomously in existing lift systems (1), does not need to receive any data from a controller of the lift car door (5) or the lift system (1) and only requires relatively simple data processing means which only need to carry out a comparison of detected distance values with reference values. L'invention concerne un procédé et un dispositif (11) pour surveiller une porte de cabine d'ascenseur (5) dans une installation d'ascenseur (1). Un ou plusieurs écarts sont déterminés à l'aide d'une lumière (25) émise par un dispositif de mesure d'écart (13) en direction de la porte de cabine d'ascenseur (5) et réfléchie sur la porte de cabine d'ascenseur (5) en fonction d'un état de fermeture de cette porte de cabine d'ascenseur (5) dans l'instant. Puis, une information sur l'état de fermeture de la porte de cabine d'ascenseur (5) dans l'instant est déduite uniquement par comparaison de l'écart déterminé avec un écart de référence déterminé précédemment, et un signal reproduisant cette information est dirigé par exemple vers un centre de contrôle (27) distant. Un dispositif de surveillance (11) conçu à cet effet peut être installé sous la forme d'un composant de deuxième monte à fonctionnement autonome dans des installations d'ascenseur (1) existantes, ne nécessite aucune donnée provenant d'une unité de commande de la porte de cabine d'ascenseur (5) ou de l'installation d'ascenseur (1) et présente un traitement de données relativement simple nécessitant simplement l'exécution d'une comparaison de valeurs d'écart acquises avec des valeurs de référence.