MECHANICAL SEAL ARRANGEMENT WITH A RELEASE PROTECTION DEVICE

• Main Authors: SCHULTEN, BERTHOLD, SKRZIDLO, JOACHIM, PEHL, ANDREAS
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 10.09.2019
• Subjects: BLASTING; CYLINDERS; ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVEFUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; HEATING; LIGHTING; MECHANICAL ENGINEERING; PISTONS; SEALINGS; THERMAL INSULATION IN GENERAL; WEAPONS

The invention relates to a mechanical seal arrangement, comprising a rotating slide ring and an stationary slide ring, which delimit a sealing gap in between them, wherein the rotating slide ring has a radially inward facing ledge with a contact surface, a bellows element for refitting the rotating slide ring in an axial direction of the mechanical seal arrangement, and a release protection device for the rotating slide ring, wherein the release protection device comprises an inner sleeve with a radially outward facing web that restricts a movement of the rotating slide ring in the axial direction, and wherein the rotating slide ring is arranged on the inner sleeve so as to be freely movable in the axial direction. L'invention concerne un système d'étanchéité à anneaux glissants qui comprend un anneau glissant rotatif (2) et un anneau glissant fixe (3) entre lesquels est délimité un interstice d'étanchéité (4), l'anneau glissant rotatif (2) présentant un épaulement (20) tourné radialement vers l'intérieur et pourvu d'une surface de contact (21). Le système selon l'invention comprend par ailleurs un élément à soufflet (10) permettant de déplacer l'anneau glissant rotatif (2) dans une direction axiale (X-X) du système d'étanchéité à anneaux glissants, ainsi qu'un dispositif de protection contre le déboîtement (5) destiné à l'anneau glissant rotatif (2), lequel dispositif comprend un manchon intérieur (6) présentant une partie saillante (60) tournée radialement vers l'extérieur qui limite le déplacement de l'anneau glissant rotatif (2) dans la direction axiale (X-X), ledit anneau glissant rotatif (2) étant placé de manière à pouvoir se déplacer librement dans la direction axiale (X-X) sur ledit manchon intérieur (6).