HIGH-STRENGTH, HIGH-TOUGHNESS STEEL PLATE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME

• Main Authors: ISHIKAWA, NOBUYUKI, NAGAO, RYO, KIMURA, HIDEYUKI, OTA, SHUSAKU, KAKIHARA, SHINICHI
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 18.08.2020
• Subjects: ALLOYS; CHEMISTRY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUSMETALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE BY DECARBURISATION, TEMPERING OR OTHERTREATMENTS; METALLURGY; METALLURGY OF IRON; MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS

Provided is a high strength/high toughness steel sheet in which the tensile strength, Charpy impact absorption energy, and ductile fracture rate are equal to or greater than specified values. The high strength/high toughness steel sheet comprises, in mass%, 0.03-0.08% of C, 0.01-0.50% of Si, 1.5-2.5% of Mn, 0.001-0.010% of P, 0.0030% or less of S, 0.01-0.08% of Al, 0.010-0.080% of Nb, 0.005-0.025% of Ti, 0.001-0.006% of N, at least one substance selected from among 0.01-1.00% of Cu, 0.01-1.00% of Ni, 0.01-1.00% of Cr, 0.01-1.00% of Mo, 0.01-0.10% of V, and 0.0005-0.0030% of B, and a remainder of Fe and unavoidable impurities. At a position at 1/2 the sheet thickness, the area ratio of island-like martensite is less than 3%, the area ratio of bainite is 90% or more, and the average particle size of cementite within the bainite is 0.5 µm or less. L'invention concerne une tôle d'acier de résistance et de ténacité élevées pour laquelle la résistance à la traction, l'énergie absorbée lors d'un essai de résilience Charpy et le taux de fracture ductile sont supérieurs ou égaux à des valeurs spécifiées. La tôle d'acier à résistance et ténacité élevées comprend, en % en masse, de 0,03 à 0,08 % de C, de 0,01 à 0,50 % de Si, de 1,5 à 2,5 % de Mn, de 0,001 à 0,010 % de P, 0,0030 % ou moins de S, de 0,01 à 0,08 % d'Al, de 0,010 à 0,080 % de Nb, de 0,005 à 0,025 % de Ti, de 0,001 à 0,006 % de N, au moins une substance choisie parmi 0,01 à 1,00 % de Cu, 0,01 à 1,00 % de Ni, 0,01 à 1,00 % de Cr, 0,01 à 1,00 % de Mo, 0,01 à 0,10 % de V et 0,0005 à 0,0030 % de B, le reste étant constitué de Fe et d'impuretés inévitables. À une position à mi-hauteur de l'épaisseur de la tôle, le rapport surfacique de martensite isolée est inférieur à 3 %, le rapport surfacique de bainite est de 90 % ou plus et la taille moyenne des particules de cémentite à l'intérieur de la bainite est égale ou inférieure à 0,5 µm.