PROCESS FOR DEMULSIFICATION OF CRUDE OIL IN WATER EMULSIONS BY MEANS OF NATURAL OR SYNTHETIC AMINO ACID-BASED DEMULSIFIERS

• Main Authors: CERON CAMACHO, RICARDO, REYES AVILA, ROMEO JESUS, ABURTO ANELL, JORGE ARTURO, MARTINEZ PALOU, RAFAEL, VALLEJO CORONA, ALBA ADRIANA, CHAVEZ GOMEZ, BENJAMIN, RODRIGUEZ DOMINGUEZ, RAFAEL
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 20.09.2016
• Subjects: CHEMISTRY; CRACKING HYDROCARBON OILS; FUELS; LUBRICANTS; METALLURGY; MINERAL WAXES; PEAT; PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVEHYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, ORGASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE

The present invention is related to the breaking of preferred, but not exclusive, oil-in-water emulsions (O/W) and water separation from crude oil emulsions using surfactants as demulsifying agents derived from natural or synthetic amino acids, which are water soluble. Demonstrating its efficiency with the surfactants of the methanesulfonate series of glycine ester derivatives with hydrocarbon chains, preferably between C10 and C16, at a concentration between 450 and 900 ppm, at a temperature range of 30 to 60°C. The removal of water from the crude oil by using natural or synthetic amino acid-based demulsifiers is highly efficient (about 80%) and complemented with the action of an electric field typically used in electrostatic separators in crude oil terminals ad oil refineries, increasing the efficiency of water separation substantially, and enabling the production of dehydrated crude oil for further processing. La présente invention concerne la fragmentation, préférablement, mais non exclusivement, démulsions de type aqueux et la séparation de leau dans les émulsions de pétrole brut à laide de surfactants tels que des désémulsionneurs dérivés dacides aminés naturels ou synthétiques qui sont hydrosolubles. Linvention montre son efficacité avec des surfactants de la série du méthanesulfonate de dérivés desters de glycine comportant des chaînes dhydrocarbures, préférablement entre C10 et C16, à une concentration entre 450 et 900 ppm et à une température allant de 30 à 60 degrés Celcius. Le retrait de leau du pétrole brut, à laide de désémulsionneurs à base dacides aminés naturels ou synthétiques, est hautement efficace (environ à 80 %) et complété par laction dun champ électrique généralement utilisé dans les séparateurs électrostatiques, dans les terminaux de pétrole brut et les raffineries de pétrole, ce qui augmente de beaucoup lefficacité de la séparation de leau et permet la production de pétrole brut déshydraté à des fins de traitement ultérieur.