PENDULAR SYSTEM FOR TRANSPORTING A CIVIL ENGINEERING STRUCTURE IN AN AQUATIC MEDIUM

• Main Authors: MELLIER, ERIK, LEBON, JEAN-DANIEL
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 30.06.2011
• Subjects: EQUIPMENT FOR SHIPPING; FIXED CONSTRUCTIONS; FOUNDATIONS; HYDRAULIC ENGINEERING; PERFORMING OPERATIONS; RELATED EQUIPMENT; SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; SOIL SHIFTING; TRANSPORTING

L'invention concerne un procédé de transport en milieu aquatique d'un ouvrage civil (1) comprenant un mât (3), le procédé comprenant les étapes suivantes : · associer l'ouvrage civil (1) à au moins un dispositif de flottaison (2) par un moyen de fixation (10), · faire progresser l'ouvrage civil (1) et le dispositif de flottaison (2) associé dans le milieu aquatique jusqu'à une position souhaitée, le moyen de fixation (10) étant disposé dans une zone de l'ouvrage civil (1) située au dessus du centre d'équilibre dudit ouvrage civil (1) associé au dispositif de flottaison (2), et le moyen de fixation (10) étant configuré de sorte à découpler les mouvements de rotation du dispositif de flottaison (2) et de l'ouvrage civil (1) autour d'au moins un axe perpendiculaire à l'axe longitudinal du mât (3) de l'ouvrage civil (1). A method for transporting a civil engineering structure including a mast in an aquatic medium is presented. In an embodiment, the method includes fastening the civil engineering structure to at least one flotation unit, moving the civil engineering structure and the connected flotation unit in the aquatic medium as far as a desired position. The civil engineering structure may be fastened to the flotation unit in a region situated above the center of equilibrium of the civil engineering structure connected to the flotation unit. The connection may be configured to uncouple the rotational movements of the flotation unit and of the civil engineering structure about at least one axis perpendicular to the longitudinal axis of the mast of the civil engineering structure.