CLAMP FOR AN EXTERNAL BONE FIXATION DEVICE

• Main Authors: HEHLI, MARKUS, FRIGG, ROBERT
• Format: Patent
• Language: English; French
• Published: 03.04.2007
• Subjects: DIAGNOSIS; HUMAN NECESSITIES; HYGIENE; IDENTIFICATION; MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; SURGERY

A clamp for an external fixation device, includes a basic body fitted with a first, continuous borehole for receiving a longitudinal support and a second, continuous borehole disposed perpendicular to the first borehole and partly intersecting it for receiving a tension bolt. The tension bolt includes a transverse borehole for receiving a bone fixation device, such as a bone pin, and further includes threading at one free end for engagement with a nut that forms a stop against the basic body. Tightening of the nut on the tension bolt permits the bone fixation device to be held against the basic body. An additional, threaded borehole is provided in the basic body, terminates in the second borehole, and receives a fixation screw. The diameter of the tension bolt can be less than the diameter of the second borehole and the fixation screw can be used to position the tension bolt so that it lies across a portion of the first borehole and bears tangentially against the longitudinal support. La mâchoire destinée à un dispositif externe de fixation osseuse comprend un corps de base (1) carré comprenant un premier trou traversant (2) destiné à recevoir un montant (3), et un deuxième trou traversant (4) qui s'étend perpendiculairement par rapport au premier trou traversant (2) et traverse partiellement ce dernier. On insère dans le deuxième trou traversant (4) une vis tractive (5) présentant une tête (6) par son extrémité libre (7). La tête (6) forme une butée au niveau du corps de base (1). La vis tractive (5) présente à son extrémité libre (7) un filet (8) permettant de recevoir un écrou (9) qui constitue une butée au niveau du corps de base (1). La vis tractive (5) présente sous sa tête (6) un trou transversal (10) destiné à recevoir un moyen de fixation osseuse (11). Le trou transversal (10) peut être amené à l'aide de l'écrou (9) dans la zone du deuxième trou (4). Un moyen de fixation osseuse (11) inséré dans le trou transversal (1) peut être amené en contact avec le corps de base (1). Le corps de base (1) présente également un trou fileté (12) qui s'étend perpendiculairement tant par rapport au premier qu'au deuxième trou traversant (2, 4), qui débouche dans le deuxième trou traversant (4), et qui est destiné à recevoir une vis de fixation (13). Le diamètre de la vis tractive (5) est inférieur à celui du deuxième trou (4) et la vis tractive (5) peut être amenée à l'aide de la vis de fixation (13) dans la zone du deuxième trou (2) en appui tangentiel avec le montant (3).