aplicador, instalação de revestimento para vedação de costura de rebordo em componentes de carroceria de veículo automotor, processo operacional e emprego do aplicador

• Main Author: Lothar Rademacher
• Format: Patent
• Language: Portuguese
• Published: 26.02.2019
• Subjects: ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; APPLYING LIQUIDS OR OTHER FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL; ATOMISING APPARATUS; CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS,e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES,DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; CONVEYING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL; NOZZLES; PACKAGES; PACKAGING ELEMENTS; PACKING; PERFORMING OPERATIONS; SPRAYING APPARATUS; SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; STORING; TRANSPORTING

aplicador, instalação de revestimento para vedação de costura de rebordo em componentes de carroceria de veículo automotor, processo operacional e emprego do aplicador. a invenção refere-se a um aplicador (8) para aplicação de um agente de revestimento sobre um componente (2), especialmente para aplicação de uma massa de vedação (7) sobre uma costura de rebordo em um lado traseiro de um componente de carroceria de veículo automotor, especialmente por uma fenda (1) entre dois componentes de carroceria de veículo automotor sobrepostos, com um bocal (11) para emissão do agente de revestimento sobre o lado traseiro do componente (2) e um suporte de bocal (10) curvado, estirado ao comprido, para posicionar o bocal (11) a partir do lado dianteiro do componente (2) a ser revestido sobre o lado traseiro do componente (2) a ser revestido. pro- põe-se que o suporte de bocal (10) seja curvado várias vezes, de modo que o aplicador possa ser guiado através da fenda. The exemplary illustrations relate to an applicator for applying a coating to a component, for example for applying a sealing compound to an edge-raised seam on a rear side of a motor vehicle body component through a gap between two overlapping motor vehicle body components, with a nozzle for dispensing the coating means onto the rear side of the component and with an elongated curved nozzle carrier in order to position the nozzle on the rear side of the component to be coated, starting from the front side of the component to be coated. It is proposed that the nozzle carrier be curved a plurality of times such that the applicator can be guided through the gap.