Aparelho, unidade para costurar e método para realizar uma costura em uma trama que se desloca de forma contìnua

• Main Authors: BRENDON FRANK RIBBLE, ROBERT C. HOCHHOLZER, JOSEPH R. RIEGERT
• Format: Patent
• Language: Portuguese
• Published: 03.01.2006
• Edition: 7
• Subjects: EMBROIDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; LAUNDERING; MARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS; SEWING; TEXTILES; TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; TUFTING

"APARELHO, UNIDADE PARA COSTURAR E MéTODO PARA REALIZAR COSTURA EM UMA TRAMA QUE SE DESLOCA DE FORMA CONTìNUA". A presente invenção se refere a uma unidade de costura para realizar costuras em uma trama de material que se desloca de forma contínua. A unidade de costura inclui um primeiro suporte que pode ser deslocado no sentido da máquina e um segundo suporte que está ligado ao primeiro suporte. O segundo suporte pode ser deslocado no sentido transversal em relação ao primeiro suporte. Um mecanismo de costura está montado no segundo suporte para realizar costuras na trama, sendo que estas costuras se encontram pelo menos parcialmente no sentido transversal. O primeiro suporte pode ser deslocado no sentido da máquina a uma velocidade que é substancialmente a mesma que a velocidade de deslocamento da trama, de tal maneira que o mecanismo de costura realiza costuras no sentido substancialmente transversal da trama. A seaming assembly for placing seams in a continuously moving web of material. The seaming assembly includes a first support that is movable in a machine direction and a second support which is secured to the first support. The second support is movable relative to the first support in a cross direction. A seaming mechanism is mounted on the second support to place seams in the web that are at least partially in the cross direction. The first support may be movable in the machine direction at a speed that is substantially the same as the web such that the seaming mechanism places seams in the web that are substantially in the cross direction.