Método para a melhoria da penetração de soldagem em superfìcie de oxidação e artigo

• Main Authors: EARL CLAUDE HELDER, SAMUEL MASTROROCCO, VALLERIE ALTHEA MCGEE, THOMAS JOSEPH KELLY, EVA Z. LANMAN
• Format: Patent
• Language: Portuguese
• Published: 24.05.2005
• Edition: 7
• Subjects: CHEMICAL SURFACE TREATMENT; CHEMISTRY; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATIONOR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY IONIMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; COATING METALLIC MATERIAL; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUSMETALS OR ALLOYS; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION INGENERAL; MACHINE TOOLS; MAKING METAL MALLEABLE BY DECARBURISATION, TEMPERING OR OTHERTREATMENTS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; METALLURGY; METALLURGY OF IRON; MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; PERFORMING OPERATIONS; SOLDERING OR UNSOLDERING; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THESURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; TRANSPORTING; WELDING; WORKING BY LASER BEAM

"MéTODO PARA A MELHORIA DA PENETRAçãO DE SOLDAGEM EM SUPERFìCIE DE OXIDAçãO E ARTIGO". Um método para a soldagem das partes de montagem (12, 14) em liga superalloy a base de níquel ou a base de ferro em um artigo unitário. Inicialmente, as partes da montagem (12, 14) são aquecidas em uma atmosfera de ar, a uma taxa apropriada para minimizar as distorções geométricas, até uma temperatura na faixa de cerca de 760 C (1400 F) a cerca de 1090 C (2000 F) para formar uma camada de óxido (24) sobre as superfícies das partes (12, 14) e opcionalmente como um tratamento térmico de solução de pré soldagem. A temperatura das partes (12, 14) é mantida na faixa de cerca de 760 C (1400 F) a cerca de 1090 C (2000 F) por um tempo suficiente para formar uma camada de óxido (24) de espessura suficiente sobre a superfície das partes (12, 14) e opcionalmente para a solução das partes (12, 14). As partes (12, 14) são então resfriadas à temperatura ambiente a uma taxa suficiente para evitar a precipitação de fases metálicas não desejadas e a uma taxa suficiente para manter a estabilidade dimensional. A camada de óxido (24) é então removida de pelo menos uma das superfícies sobrepostas (16, 18) das partes, mas não das faces laterais (20, 22) das partes (12, 14). As partes (12, 14) são então soldadas, usando um procedimento de soldagem GTA, para formar um artigo unitário. O artigo é então resolvido a uma temperatura apropriada e por um período de tempo apropriado, sendo que ambos são dependentes do tipo das ligas superalloy que estão presentes no artigo soldado e das propriedades desejadas. O artigo é então opcionalmente ser submetidos a um tratamento térmico para eliminar as tensões internas (age), a uma temperatura apropriada e por um período de tempo apropriado, sendo que ambos são dependentes do tipo das ligas superalloy que estão presentes no artigo unitário soldado . A method for welding iron-based or nickel-based superalloy assemblies (12, 14) into a unitary article. First, the assemblies (12, 14) are heated in an air atmosphere, at a rate suitable to minimize geometric distortion, to a temperature in the range of about 1400F (760C) to about 2000 DEG F (1090 DEG C) to form an oxide layer (24) on the surface of the assemblies (12, 14) and optionally as a pre-weld solution heat treat. The temperature of the assemblies (12, 14) are then held in a range of about 1400F (760C) to about 2000 DEG F (1090 DEG C) for a time sufficient to form an oxide layer (24) of sufficient thickness on the surface of the assemblies (12, 14) and optionally to solution the assemblies (12, 14). The assemblies (12, 14) are then cooled to ambient temperature at a rate sufficient to avoid precipitation of unwanted metal phases at a rate sufficient to maintain dimensional stability. The oxide layer (24) is then removed from at least the faying surfaces (16, 18) of the assemblies, but not from the face side (20, 22) of the assemblies (12, 14). The faying surfaces (16, 18) of the assemblies (12, 14) are then cleaned. The assemblies (12, 14) are then welded using a GTA welding procedure to form a unitary article. The article is then resolutioned at an appropriate temperature for an appropriate period of time, both of which are dependent on the type of superalloy(s) that is present in the welded article and the desired properties. The article is then optionally age heat treated at an appropriate temperature for an appropriate period of time, both of which are dependent on the type of superalloy(s) that is present in the welded unitary article.