Nouvelles Certaines des Isles du Peru (Lyon 1534). Edición, traducción y notas

El texto que aquí se edita constituye el primer testimonio francés del descubrimiento del Perú por Francisco Pizarro en 1533. Sin edición moderna, el texto se conocía por una reproducción fotográfica de la princeps que el historiador peruano Raúl Porras Barrenechea incluyó en Las Relaciones Primitiv...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published inRevista de filología española Vol. 72; no. 3/4; pp. 429 - 454
Main Authors Kurt Baldinger, José Luis Rivarola
Format Journal Article
LanguageSpanish
Published Consejo Superior de Investigaciones Científicas 01.12.1992
Online AccessGet full text

Cover

More Information
Summary:El texto que aquí se edita constituye el primer testimonio francés del descubrimiento del Perú por Francisco Pizarro en 1533. Sin edición moderna, el texto se conocía por una reproducción fotográfica de la princeps que el historiador peruano Raúl Porras Barrenechea incluyó en Las Relaciones Primitivas de la Conquista del Perú en 1937 y por una "traducción aproximada" del mismo Porras Barrenechea. Tras una búsqueda exhaustiva, se ha podido verificar que el folleto no parece haberse conservado en Francia. El único ejemplar conocido es el que se encuentra en la North Library del British Museum (G. 6492-1-3): es el ejemplar que manejó Porras Barrenechea y que ahora sirve de base a nuestra edición a través de la fotocopia proporcionada por dicha biblioteca.
ISSN:0210-9174
1988-8538
DOI:10.3989/rfe.1992.v72.i3/4.578