Conduta anestésica em cesariana em gestante com aneurisma intracraniano não roto Conducta anestésica en cesárea en embarazada con aneurisma cerebral íntegro Anesthetic conduct in cesarean section in a parturient with unruptured intracranial aneurysm

• Published in: Revista brasileira de anestesiologia Vol. 59; no. 6; pp. 746 - 750
• Main Authors: Luciana de Souza Cota Carvalho, Walkiria Wingester Vilas Boas
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: Sociedade Brasileira de Anestesiologia 01.12.2009
• Subjects: CIRURGIA, Obstétrica; DISEASES, Neurologicals; DOENÇAS, Neurológicas; SURGERY, Obstetric
• ISSN: 0034-7094; 1806-907X
• DOI: 10.1590/S0034-70942009000600011

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: O manuseio anestésico para cesariana programada em gestante com aneurisma intracraniano não roto é particularmente interessante, pois apresenta diversas particularidades relacionadas às alterações fisiológicas da gestação acrescida dos riscos de ruptura do aneurisma durante o procedimento anestésico. A literatura é escassa nesse assunto, sendo assim importante a divulgação dos casos. RELATO DO CASO: Gestante de termo, 31 anos, com aneurisma intracraniano não roto submetida à cesariana programada sob anestesia peridural simples. O procedimento evoluiu sem intercorrências para mãe e filho. CONCLUSÕES: Recomendações baseadas em evidências para anestesia obstétrica em pacientes portadoras de aneurisma intracraniano não roto não existem. Não há dados experimentais ou clínicos que confirmem ou refutem anestesia geral ou regional nesse contexto. Dessa forma, a decisão de qual técnica utilizar deve ser feita com bases individuais, ponderando os riscos e benefícios de cada procedimento e a experiência do profissional que irá conduzi-la.JUSTIFICATIVA Y OBJETIVOS: El manejo anestésico para la cesárea programada en embarazada con aneurisma cerebral íntegro es particularmente interesante, porque presenta diversas particularidades relacionadas con las alteraciones fisiológicas del embarazo y por añadidura, con los riesgos de ruptura del aneurisma durante el procedimiento anestésico. La literatura es parca en ese asunto, siendo muy importante la divulgación de los casos. RELATO DEL CASO: Embarazada de término, 31 años, con aneurisma cerebral no roto y sometida a la cesárea programada bajo anestesia epidural simple. El procedimiento evolucionó sin intercurrencias para la madre y el hijo. CONCLUSIONES: No existen recomendaciones basadas en evidencias, para la anestesia obstétrica en pacientes portadoras de aneurisma cerebral no roto. No hay datos experimentales o clínicos que confirmen o que refuten la anestesia general o regional en ese contexto. Por lo tanto, la decisión de cuál técnica utilizar, debe ser usada con bases individuales, mensurado los riesgos y los beneficios de cada procedimiento y la experiencia del profesional que la llevará a cabo.BACKGROUND AND OBJECTIVES: The anesthetic management of a parturient with unruptured intracranial aneurysm scheduled to undergo cesarean section is interesting, since it has several particularities associated with pregnancy-related physiologic changes that are associated with the risk of aneurismal rupture during the anesthetic procedure. Studies on this subject are rare in the literature and, therefore, the dissemination of those cases is important. CASE REPORT: This is a 31-year old female at term with unruptured intracranial aneurysm scheduled for cesarean section under epidural block. The procedure evolved without maternal or fetal intercurrences. CONCLUSIONS: Evidence-based recommendations for obstetric anesthesia in patients with unruptured intracranial aneurysm are lacking. Experimental or clinical data confirming or refuting general anesthesia or regional blocks in this context do not exist. Thus, the decision of which technique should be used is individual, considering the risks and benefits of each procedure and the experience of the anesthesiologist.