Tuberculosis pulmonar en un paciente con lepra lepromatosa. Presentación de un caso Pulmonary tuberculosis in a patient with lepromatous leprosy. Presentation of a case

• Published in: Revista médica electrónica Vol. 33; no. 1; pp. 111 - 114
• Main Authors: Yanet Acosta Piedra, Blanca Piedra Herrera, Omara Bandera Rodríguez, Teresa Suárez Díaz
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: Universidad de Ciencias Médicas de Matanzas 01.02.2011
• Subjects: case reports; genetic predisposition to disease; infecciones por mycobacterium; informes de casos; lepra lepromatosa; leprosy lepromatous; macrophages; macrófagos; mutación; mutation; mycobacterium infections; predisposición genética a la enfermedad; tuberculosis pulmonar; tuberculosis pulmonary
• ISSN: 1684-1824; 1684-1824

La tuberculosis y la lepra fueron enfermedades prevalentes durante el primer milenio en Europa, pero ya después, la lepra disminuyó en frecuencia. Por su parte, la tuberculosis se señala en un tercio de la población mundial, reportándose cada año diez millones de casos nuevos, a la vez que mueren tres millones de los existentes. La lepra, aunque se plantea, que está en vías de extinción, aún afecta a un millón de personas de países, para un 1 % de prevalencia. En la actualidad, en muy raras ocasiones coinciden estas patologías. El objetivo de este trabajo fue mostrar el caso de un paciente con una lepra lepromatosa, que poco tiempo después de tratado por esta enfermedad, desarrolló una tuberculosis pulmonar. Para lograr lo propuesto se relacionó el estudio clínico y de laboratorio practicado al enfermo y se mostraron fotografías ilustrativas de ambos procesos. Luego de la revisión de la literatura, se llegó a la conclusión que estas entidades cuando coinciden en un solo sujeto son inusuales, y no han sido reportadas en Cuba.Tuberculosis and leprosy were prevalent diseases during the first millennium in Europe , but then leprosy decreased in frequency. On the other hand, tuberculosis affects a third of the world population, reporting ten millions of new cases every year, and dying three millions of them. Leprosy, which is considered in extinction, still affects a million of persons, for 1 % of prevalence. Nowadays, these diseases rarely coincide. The objective of this work was showing the case of a patient with lepromatous leprosy who, shortly after being treated for this disease, developed pulmonary tuberculosis. To achieve our proposal we made a relation of the clinical and laboratory study of the patient and showed illustrative pictures of both processes. After reviewing the literature, we arrived to the conclusion that these entities are unusual when coinciding in one person, and they have not being reported in Cuba .