In search of a contemporary hyaku-sho

• Published in: Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism no. 1; pp. 301 - 308
• Main Authors: Mazelli, Redina, Bocci, Martina
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: 2020
• Subjects: Construcción tradicional; Dry stone technique; Japan; Japón; Piedra en seco; Taller; Traditional building; Traditional techniques; Técnicas tradicionales; Workshop
• ISSN: 2660-5821; 2660-583X

The Dry Walling School of Japan and Canova Association have collaborated since 2017 in organizing two dry wall construction workshops in northern Piedmont. Alongside construction site activities, participants were immersed in a system of different sectors working together to safeguard built heritage but also to re-evaluate local resources from a contemporary perspective. This multidisciplinary approach to rehabilitating traditional heritage has led to initiatives of inclusive local development, and to the promotion of a new figure, one who applies global thinking locally and who is able to grasp the potentials of a given territory. La Dry Walling School de Japón y la Asociación Canova han colaborado desde 2017 en la organización de dos talleres de construcción de muro de piedra en seco en el norte de Piamonte. Además de las propias actividades de construcción, se introdujo a los participantes a un sistema donde diferentes agentes trabajan juntos para salvaguardar el patrimonio construido, pero también para reevaluar los recursos locales con una visión contemporánea. Esta multidisciplinariedad en los procesos de rehabilitación del patrimonio tradicional ha dado lugar a iniciativas de desarrollo local inclusivo, así como el impulso de una nueva figura que aplica en lo local un pensamiento global y es capaz de captar las potencialidades de un territorio.