دور السياق في نفي الترادف في القرآن الكريم: ألفاظ يوم القيامة نموذجا
تسعى هذه الدراسة إلى تبيان أهمية السياق في نفي الترادف في النص القرآني، انطلاقاً من مستويي الصوت والدلالة، اللذين يمثلان الجانبين المادي والعقلي للغة. وذلك حيث تتكامل العلاقة بين الصوت والدلالة، إذ تستدعي الدلالة نوعاً بذاته من الألفاظ، كما تعبر الأصوات عن نوع معين من الدلالات. ومن ثم يستهل البحث بم...
Saved in:
Published in | Maǧallaẗ Kulliyyaẗ al-Luġaẗ al-'arabiyyaẗ bi-Assiut Vol. 37; no. 1; pp. 305 - 426 |
---|---|
Main Author | |
Format | Journal Article |
Language | Arabic |
Published |
جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بأسيوط
2018
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | تسعى هذه الدراسة إلى تبيان أهمية السياق في نفي الترادف في النص القرآني، انطلاقاً من مستويي الصوت والدلالة، اللذين يمثلان الجانبين المادي والعقلي للغة. وذلك حيث تتكامل العلاقة بين الصوت والدلالة، إذ تستدعي الدلالة نوعاً بذاته من الألفاظ، كما تعبر الأصوات عن نوع معين من الدلالات. ومن ثم يستهل البحث بمهاد نظري تأسيسي نقوم من خلاله بدراسة ظاهرة الترادف في القرآن الكريم بين الإنكار والإثبات، كما نقوم بدراسة العلاقة بين السياق والدلالة، ثم نتوقف لدى لفظ القيامة في القرآن الكريم. أما الدراسة التطبيقية فتشمل دراسة: ألفاظ القيامة التي اتفقت صيغتها الصوتية وتباينت دلالاتها، وألفاظ القيامة التي تقاربت دلالاتها واختلفت أصواتها. وذلك حيث تنقسم ألفاظ القيامة من حيث الصيغة الصوتية إلى أقسام لكل منها مميزاته الخاصة فمن إشباع المد واتباعه بالتضعيف، إلى المقطع المفتوح، إلى المقطع المغلق، إلى العدول الصوتي بالحذف. أما من حيث ألفاظ القيامة التي تقاربت دلالاتها واختلفت أصواتها فقد تعرضت الدراسة للفروق الدلالية بين ألفاظ: يوم البعث/ النشور/ الخروج، يوم الدين/ يوم الحساب، الساعة/ يوم الآزفة، اليوم الأخر/ يوم عقيم، يوم عسر/ يوم عسير. |
---|---|
ISSN: | 2536-9083 |