脳室腹腔シャント留置下の感染性肝囊胞に対し単孔式腹腔鏡手術を施行した1例

症例は57歳の女性で，脳室腹腔シャント（ventriculoperitoneal shunt：以下，VPS）が留置されている。右側腹部痛で発症し精査で感染性肝囊胞が疑われた。経皮経肝的ドレナージで軽快したが，その後再燃した。脳脊髄液感染予防のためにVPSを体外でクランプし単孔式腹腔鏡下肝囊胞天蓋切除術を施行した。術中インドシアニングリーン（indocyanine green：以下，ICG）検査で胆汁漏の有無を確認した。術後は脳脊髄液感染，創感染，再発はなく，術後7日目に退院した。VPS留置下の手術では，術式や周術期VPS管理について一定の見解はない。VPSクランプや術中ICG検査を併用して感染...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in日本腹部救急医学会雑誌 Vol. 43; no. 7; pp. 1075 - 1079
Main Authors 鍵谷, 卓司, 袴田, 健一, 山本, 孝夫, 山田, 貴大
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 日本腹部救急医学会 30.11.2023
Subjects
単孔式腹腔鏡手術
感染性肝囊胞
脳室腹腔シャント
Online AccessGet full text
ISSN1340-2242
1882-4781
DOI10.11231/jaem.43.1075

Cover

Abstract 症例は57歳の女性で，脳室腹腔シャント（ventriculoperitoneal shunt：以下，VPS）が留置されている。右側腹部痛で発症し精査で感染性肝囊胞が疑われた。経皮経肝的ドレナージで軽快したが，その後再燃した。脳脊髄液感染予防のためにVPSを体外でクランプし単孔式腹腔鏡下肝囊胞天蓋切除術を施行した。術中インドシアニングリーン（indocyanine green：以下，ICG）検査で胆汁漏の有無を確認した。術後は脳脊髄液感染，創感染，再発はなく，術後7日目に退院した。VPS留置下の手術では，術式や周術期VPS管理について一定の見解はない。VPSクランプや術中ICG検査を併用して感染に留意した治療を行えば，単孔式腹腔鏡手術（single incision laparoscopic surgery：SILS）による低侵襲手術も可能と考えられた。
AbstractList 症例は57歳の女性で，脳室腹腔シャント（ventriculoperitoneal shunt：以下，VPS）が留置されている。右側腹部痛で発症し精査で感染性肝囊胞が疑われた。経皮経肝的ドレナージで軽快したが，その後再燃した。脳脊髄液感染予防のためにVPSを体外でクランプし単孔式腹腔鏡下肝囊胞天蓋切除術を施行した。術中インドシアニングリーン（indocyanine green：以下，ICG）検査で胆汁漏の有無を確認した。術後は脳脊髄液感染，創感染，再発はなく，術後7日目に退院した。VPS留置下の手術では，術式や周術期VPS管理について一定の見解はない。VPSクランプや術中ICG検査を併用して感染に留意した治療を行えば，単孔式腹腔鏡手術（single incision laparoscopic surgery：SILS）による低侵襲手術も可能と考えられた。
Author 山本, 孝夫
鍵谷, 卓司
山田, 貴大
袴田, 健一
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 鍵谷, 卓司
  organization: 沖縄県立八重山病院外科
– sequence: 1
  fullname: 袴田, 健一
  organization: 弘前大学大学院医学研究科消化器外科学講座
– sequence: 1
  fullname: 山本, 孝夫
  organization: 沖縄県立八重山病院外科
– sequence: 1
  fullname: 山田, 貴大
  organization: 沖縄県立八重山病院外科
BookMark eNo9UEtLAlEYvURBZi77GWP3u_fOaxUhvUBoU-thHO-Ug1qMbto1PqCyENJeRIkUtIhs4aKC9M9cZ5z-RSNGm3MOnMOBcxbQbPGgyBFaApwEIBSWHZMXkowmAavyDIqBphGJqRrMRpoyLBHCyDxKlEq5DMYgyxiYFkNOWOv7veew_hXW26LyIapPotoX1ZPx1d140Bt9NoTXC2qdoNMKjl_CyoN_fxZWH4X36r8PhXfjX9z6b23_uzlt-Gl2g9NG2G2JymVwPQi751FGeB0YDRuLaM428yWe-OM42l1f20ltSuntja3UalpyiEqoxGRLt0CnNtBomGUzRaHAZVXmGsXEthUOahbblgIkAzIxKcYsWpO1Mkyzda7TOFqZ9jqlsrnHjUM3VzDdI8N0yzkrz43JUQajhjqByVv_jrVvupFNfwH2nYk-
ContentType Journal Article
Copyright 日本腹部救急医学会
Copyright_xml – notice: 日本腹部救急医学会
DOI 10.11231/jaem.43.1075
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
Discipline Medicine
EISSN 1882-4781
EndPage 1079
ExternalDocumentID article_jaem_43_7_43_1075_article_char_ja
GroupedDBID ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
JSP
KQ8
RJT
ID FETCH-LOGICAL-j2723-45c9c193f13112cf46631e575e8302ff6e17d0fc612b152a3004550dcb48f9e93
ISSN 1340-2242
IngestDate Wed Sep 03 06:30:58 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 7
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2723-45c9c193f13112cf46631e575e8302ff6e17d0fc612b152a3004550dcb48f9e93
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/jaem/43/7/43_1075/_article/-char/ja
PageCount 5
ParticipantIDs jstage_primary_article_jaem_43_7_43_1075_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 2023/11/30
PublicationDateYYYYMMDD 2023-11-30
PublicationDate_xml – month: 11
  year: 2023
  text: 2023/11/30
  day: 30
PublicationDecade 2020
PublicationTitle 日本腹部救急医学会雑誌
PublicationTitleAlternate 日腹部救急医会誌
PublicationYear 2023
Publisher 日本腹部救急医学会
Publisher_xml – name: 日本腹部救急医学会
References 2) Baskin JJ, Vishteh AG, Wesche DE, et al: Ventriculoperitoneal shunt failure as a complication of laparoscopic surgery. JSLS 1998; 2: 177-180.
1) Tseng YC, Kan LP, Huang LY, et al: Successful treatment of a patient with ventriculoperitoneal shunt-associated meningitis caused by extended-spectrum β-lactamase-producing Klebsiella pneumoniae. Tohoku J Exp Med 2014; 233: 301-305.
9) Hall TC, Dennison AR, Bilku DK, et al: Single-incision laparoscopic cholecystectomy: a systematic review. Arch Surg 2012; 147: 657-666.
12) 塚山正市，山村浩然，新納英樹，ほか：脳室-腹腔シャントチューブを有する患者に対する腹腔鏡下手術の1例─腹腔鏡補助下脳室-腹腔シャント造設術も含めて─．日内視鏡外会誌 2005；10：214-218
6) 荒瀬光一，皆川紀剛，鳥越貴行，ほか：脳室-腹腔シャント留置患者に対する単孔式腹腔鏡下胆囊摘出術の経験．日外科系連会誌 2014；39：276-281
18) 木村和孝，大塚由一郎，片桐敏雄，ほか：肝囊胞に対するインドシアニングリーン蛍光法を用いた腹腔鏡下天蓋切除術の6例．日消外会誌 2019；52：76-82
13) Neale ML, Falk GL: In vitro assessment of back pressure on ventriculoperitoneal shunt valves. Is laparoscopy safe? Surg Endosc 1999; 13: 512-515.
17) 吉村雪野，多賀谷信美，鈴木淳平，ほか：当科における肝囊胞に対する腹腔鏡下開窓術施行症例の検討．日消外会誌 2020；53：826-834
7) 石林健一，崎村祐介，俵　広樹，ほか：脳室腹腔シャント造設後20年が経過しシャントチューブが上行結腸に穿通した1例．日消外会誌 2022；55：217-224
20) 坂下克也，澤田隆吾，三浦光太郎，ほか：ICG蛍光法が有用であった胆管と交通を有する15cm径肝囊胞自然破裂の1例．日臨外会誌 2020；81：1592-1596
14) 松本敏文，伊地知秀樹，遠藤裕一，ほか：脳室-腹腔シャント留置中の患者に対する腹腔鏡下胆.摘出術の経験─簡易的逆流実験と文献的考察による安全性の検討─．日内視鏡外会誌 2010；15：507-512
11) 宮澤光男，合川公康，岡本光順，ほか：追加ニードルを挿入しない単孔式腹腔鏡下肝切除術10例の検討．日臨外会誌 2014；75：2105-2109
5) 塩見明生，絹笠祐介，齊藤修治，ほか：脳室腹腔シャント留置に対する腹腔鏡下大腸切除術の1例．外科 2011；73：315-318
19) 飯田健二郎，鈴村和大，岡田敏弘，ほか：腹腔鏡下多発肝囊胞術後の胆汁瘻に対してIVR治療が著効した1例．日外科系連会誌 2019；44：1110-1116
15) 鈴村和大，藤元治朗：経皮経肝ドレナージ・エタノール注入が奏効した感染性肝囊胞の1例．日臨外会誌 2006；67：2670-2674
3) Allam E, Patel A, Lewis G, et al: Cholecystectomy in patients with prior ventriculoperitoneal shunts. Am J Surg 2011; 201: 503-507.
16) Morii K, Yamamoto T, Nakamura S, et al: Infectious hepatic cyst: an underestimated complication. Intern Med 2018; 57: 2123-2129.
8) 上田正射，池永雅一，板倉弘明，ほか：脳室腹腔シャント・腰椎腹腔シャント留置例に対し腹腔鏡下手術を施行した急性虫垂炎の1例．日腹部救急医会誌 2021；41：129-132
4) 小西　健，池永雅一，三嶋秀行，ほか：脳室腹腔ドレナージ（VPS）チューブ挿入中の大腸癌切除術の1例．手術 2006；60：1241-1244
10) Kim G, Lau AC, Chang SK, et al: Single-incision laparoscopic hepatic resection in patients with previous hepatic resections: a mini case series. Asian J Endosc Surg 2014; 7: 63-66.
References_xml – reference: 16) Morii K, Yamamoto T, Nakamura S, et al: Infectious hepatic cyst: an underestimated complication. Intern Med 2018; 57: 2123-2129.
– reference: 12) 塚山正市，山村浩然，新納英樹，ほか：脳室-腹腔シャントチューブを有する患者に対する腹腔鏡下手術の1例─腹腔鏡補助下脳室-腹腔シャント造設術も含めて─．日内視鏡外会誌 2005；10：214-218．
– reference: 11) 宮澤光男，合川公康，岡本光順，ほか：追加ニードルを挿入しない単孔式腹腔鏡下肝切除術10例の検討．日臨外会誌 2014；75：2105-2109．
– reference: 4) 小西　健，池永雅一，三嶋秀行，ほか：脳室腹腔ドレナージ（VPS）チューブ挿入中の大腸癌切除術の1例．手術 2006；60：1241-1244．
– reference: 13) Neale ML, Falk GL: In vitro assessment of back pressure on ventriculoperitoneal shunt valves. Is laparoscopy safe? Surg Endosc 1999; 13: 512-515.
– reference: 18) 木村和孝，大塚由一郎，片桐敏雄，ほか：肝囊胞に対するインドシアニングリーン蛍光法を用いた腹腔鏡下天蓋切除術の6例．日消外会誌 2019；52：76-82．
– reference: 8) 上田正射，池永雅一，板倉弘明，ほか：脳室腹腔シャント・腰椎腹腔シャント留置例に対し腹腔鏡下手術を施行した急性虫垂炎の1例．日腹部救急医会誌 2021；41：129-132．
– reference: 10) Kim G, Lau AC, Chang SK, et al: Single-incision laparoscopic hepatic resection in patients with previous hepatic resections: a mini case series. Asian J Endosc Surg 2014; 7: 63-66.
– reference: 7) 石林健一，崎村祐介，俵　広樹，ほか：脳室腹腔シャント造設後20年が経過しシャントチューブが上行結腸に穿通した1例．日消外会誌 2022；55：217-224．
– reference: 14) 松本敏文，伊地知秀樹，遠藤裕一，ほか：脳室-腹腔シャント留置中の患者に対する腹腔鏡下胆.摘出術の経験─簡易的逆流実験と文献的考察による安全性の検討─．日内視鏡外会誌 2010；15：507-512．
– reference: 9) Hall TC, Dennison AR, Bilku DK, et al: Single-incision laparoscopic cholecystectomy: a systematic review. Arch Surg 2012; 147: 657-666.
– reference: 17) 吉村雪野，多賀谷信美，鈴木淳平，ほか：当科における肝囊胞に対する腹腔鏡下開窓術施行症例の検討．日消外会誌 2020；53：826-834．
– reference: 6) 荒瀬光一，皆川紀剛，鳥越貴行，ほか：脳室-腹腔シャント留置患者に対する単孔式腹腔鏡下胆囊摘出術の経験．日外科系連会誌 2014；39：276-281．
– reference: 15) 鈴村和大，藤元治朗：経皮経肝ドレナージ・エタノール注入が奏効した感染性肝囊胞の1例．日臨外会誌 2006；67：2670-2674．
– reference: 1) Tseng YC, Kan LP, Huang LY, et al: Successful treatment of a patient with ventriculoperitoneal shunt-associated meningitis caused by extended-spectrum β-lactamase-producing Klebsiella pneumoniae. Tohoku J Exp Med 2014; 233: 301-305.
– reference: 19) 飯田健二郎，鈴村和大，岡田敏弘，ほか：腹腔鏡下多発肝囊胞術後の胆汁瘻に対してIVR治療が著効した1例．日外科系連会誌 2019；44：1110-1116．
– reference: 2) Baskin JJ, Vishteh AG, Wesche DE, et al: Ventriculoperitoneal shunt failure as a complication of laparoscopic surgery. JSLS 1998; 2: 177-180.
– reference: 5) 塩見明生，絹笠祐介，齊藤修治，ほか：脳室腹腔シャント留置に対する腹腔鏡下大腸切除術の1例．外科 2011；73：315-318．
– reference: 20) 坂下克也，澤田隆吾，三浦光太郎，ほか：ICG蛍光法が有用であった胆管と交通を有する15cm径肝囊胞自然破裂の1例．日臨外会誌 2020；81：1592-1596．
– reference: 3) Allam E, Patel A, Lewis G, et al: Cholecystectomy in patients with prior ventriculoperitoneal shunts. Am J Surg 2011; 201: 503-507.
SSID ssib001550148
ssib039893137
ssib058493785
ssib002484627
ssj0061899
Score 2.3394594
Snippet 症例は57歳の女性で，脳室腹腔シャント（ventriculoperitoneal...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 1075
SubjectTerms 単孔式腹腔鏡手術
感染性肝囊胞
脳室腹腔シャント
Title 脳室腹腔シャント留置下の感染性肝囊胞に対し単孔式腹腔鏡手術を施行した1例
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/jaem/43/7/43_1075/_article/-char/ja
Volume 43
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 日本腹部救急医学会雑誌, 2023/11/30, Vol.43(7), pp.1075-1079
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrR1Na9RANNQK4kX8xG96cI5bk8xkZ-aY2c1SlApCC70tSTY5rNiKtBdPbrcFtUrB1i9ES1HwINZDDyrY_pl0t-u_8M1LspvCHmoRluHlzZs372OSeS87MzGMG0EgZMOHwRvr_9Zhvo5LPuWy5Mdh2IjhAdiQenPy5J3yxDS7NePMjIzeK6xaWpgPxsNHQ_eVHMWrgAO_6l2y_-DZPlNAAAz-hRI8DOWhfEw8QQQjihLPIa5HXIYYhyiZARIwlAibKI4AJS7NAJUDQhCPEwnEUgOqqll5wBY4KKSxEFPWfcmaBqCUFDEmcTn2ZRNZ1WJIRYSLGEqklzdXKGGNqBwjucaIKpECq6ooKkheIaI2TAup8a6FnUoUTOhLSTMFpY2ClbX8aZWoFPpKgZqFinnQvhiVY0tOXAeBCnErBQkkWk1gFYhi5Wo7qECFKJUp4JaReYVIV7cCQ2hiEMUFsnxgI78qUY6uUab2Cwzy3BboSNBTiQE9MAD3MfQR001yegtlSP1kDuhBakv_-qpk9NrE6CEYJa4aQn-APwiX9prS8-LbIZvmp1Jm9_N_t19hqqTMLEEAmM6lUYrT-ZrevFycX9NjuLLnCC9MlpaZfjQnC7zgUg6f1CEHwa9JRPfHGR0fNDtwTnp2F9Y1WZ3ROteFpq3nNXofI1QfM47bnOOajtt3D_xlbBbfDdgMQnO7H5tTCZG9NYjlIXCHyH6Qa5ctgR-r7ZslP9AXhL9ZFB1C3SYkfvmiUYxjp04bp7IEdMxNpT1jjDT9s8aJyWyJzTmj2Vva7mx97i3_6i2vJ4s_kvanpL2dtJ_sv3q3v7O193MlaW11lza6G2vdx196ix8675_12h-T1tfO992k9abz4m3n23rn92rK4c_qZvfpSm9zLVl82X2909t8DjRJa8Pa2105b0zXvKnKRCn7IEupaXMYW8wJZQgZX6zP6LLDmEG6YkWQ8EX6FME4LkcWb5hxCFlTAHmBr0_zA6s2woCJWEaSXjBGZ-dmo4vGmBU2WCwsn4exzeLI93mDRwGTsuxQ37H5JUOkVqo_SE_dqR_av5eP3vSKcXJwE101RucfLkTXIOmYD67jYPkL-pH1Zw
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E8%84%B3%E5%AE%A4%E8%85%B9%E8%85%94%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%88%E7%95%99%E7%BD%AE%E4%B8%8B%E3%81%AE%E6%84%9F%E6%9F%93%E6%80%A7%E8%82%9D%E5%9B%8A%E8%83%9E%E3%81%AB%E5%AF%BE%E3%81%97%E5%8D%98%E5%AD%94%E5%BC%8F%E8%85%B9%E8%85%94%E9%8F%A1%E6%89%8B%E8%A1%93%E3%82%92%E6%96%BD%E8%A1%8C%E3%81%97%E3%81%9F1%E4%BE%8B&rft.jtitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%85%B9%E9%83%A8%E6%95%91%E6%80%A5%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E9%8D%B5%E8%B0%B7%2C+%E5%8D%93%E5%8F%B8&rft.au=%E8%A2%B4%E7%94%B0%2C+%E5%81%A5%E4%B8%80&rft.au=%E5%B1%B1%E6%9C%AC%2C+%E5%AD%9D%E5%A4%AB&rft.au=%E5%B1%B1%E7%94%B0%2C+%E8%B2%B4%E5%A4%A7&rft.date=2023-11-30&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%85%B9%E9%83%A8%E6%95%91%E6%80%A5%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1340-2242&rft.eissn=1882-4781&rft.volume=43&rft.issue=7&rft.spage=1075&rft.epage=1079&rft_id=info:doi/10.11231%2Fjaem.43.1075&rft.externalDocID=article_jaem_43_7_43_1075_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1340-2242&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1340-2242&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1340-2242&client=summon