脳室-腹腔シャント経路の腹壁に再発した乳癌の1例

われわれは脳室-腹腔 （V-P） シャント経路の腹壁に乳癌再発を認めた1症例を経験した．症例は52歳女性．クモ膜下出血術後の続発性水頭症のため右胸壁経由のV-Pシャント術を受けた後4カ月目に右乳癌と診断され，画像診断で右乳房B領域の腫瘍とシャントチューブが貫通している所見が認められた．乳癌の根治術時にシャント経路変更術を行い，右乳房とチューブを一塊にして摘出した．切除標本でチューブは腫瘍にinvolveされていたが，チューブに沿った癌の進展は認められなかった．乳癌の術後14カ月目に腹部の旧チューブ経路の皮下に1cm大の腫瘤を認め，腫瘍切除術を施行した．組織型は腺癌で，シャントチューブ経路の腹壁...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in日本臨床外科学会雑誌 Vol. 74; no. 1; pp. 32 - 38
Main Authors 土屋, 和代, 前原, 直樹, 船ケ山, まゆみ, 千々岩, 一男
Format Journal Article
LanguageJapanese
Published 日本臨床外科学会 2013
Subjects
V-Pシャント
乳癌
再発
Online AccessGet full text
ISSN1345-2843
1882-5133
DOI10.3919/jjsa.74.32

Cover

Abstract われわれは脳室-腹腔 （V-P） シャント経路の腹壁に乳癌再発を認めた1症例を経験した．症例は52歳女性．クモ膜下出血術後の続発性水頭症のため右胸壁経由のV-Pシャント術を受けた後4カ月目に右乳癌と診断され，画像診断で右乳房B領域の腫瘍とシャントチューブが貫通している所見が認められた．乳癌の根治術時にシャント経路変更術を行い，右乳房とチューブを一塊にして摘出した．切除標本でチューブは腫瘍にinvolveされていたが，チューブに沿った癌の進展は認められなかった．乳癌の術後14カ月目に腹部の旧チューブ経路の皮下に1cm大の腫瘤を認め，腫瘍切除術を施行した．組織型は腺癌で，シャントチューブ経路の腹壁に再発したものと考えられた．シャントチューブが関連したと考えられる乳癌の再発報告は例がなく極めて稀と考えられたため，手術法や術後の治療について検討し報告する．
AbstractList われわれは脳室-腹腔 （V-P） シャント経路の腹壁に乳癌再発を認めた1症例を経験した．症例は52歳女性．クモ膜下出血術後の続発性水頭症のため右胸壁経由のV-Pシャント術を受けた後4カ月目に右乳癌と診断され，画像診断で右乳房B領域の腫瘍とシャントチューブが貫通している所見が認められた．乳癌の根治術時にシャント経路変更術を行い，右乳房とチューブを一塊にして摘出した．切除標本でチューブは腫瘍にinvolveされていたが，チューブに沿った癌の進展は認められなかった．乳癌の術後14カ月目に腹部の旧チューブ経路の皮下に1cm大の腫瘤を認め，腫瘍切除術を施行した．組織型は腺癌で，シャントチューブ経路の腹壁に再発したものと考えられた．シャントチューブが関連したと考えられる乳癌の再発報告は例がなく極めて稀と考えられたため，手術法や術後の治療について検討し報告する．
Author 船ケ山, まゆみ
土屋, 和代
前原, 直樹
千々岩, 一男
Author_xml – sequence: 1
  fullname: 土屋, 和代
  organization: 宮崎大学医学部腫瘍機能制御外科学
– sequence: 1
  fullname: 前原, 直樹
  organization: 宮崎大学医学部腫瘍機能制御外科学
– sequence: 1
  fullname: 船ケ山, まゆみ
  organization: 宮崎大学医学部腫瘍機能制御外科学
– sequence: 1
  fullname: 千々岩, 一男
  organization: 宮崎大学医学部腫瘍機能制御外科学
BookMark eNo9UD9Lw0AcPaSCtXbxeyTe3e8uvRscpP6FgovO4ZpcNKFWSbo4xlopWDdBOjnUTahDkFIHv8y1JB_DFMU3vPd4D97wNlGle93VCG0TbIMkcieKEmU3mA10DVWJENTiBKBSemDcooLBBqonSdjGmJbgmFfRfnGfLadvVjGYF4Nnczcz_YnpZ6Y_zD9HxezDpNOyWk5Sk74vH57y8ZdJX0z6uphn-XhUtmTx_biF1gPVSXT9T2vo_PDgrHlstU6PTpp7LSuijGNLMA9rDCLQDvYlFYGAtuMEmPkOB-kJ7rellg5mjqeI5OBLIiTjkgIlVHkKamj3dzdKeupCuzdxeKXiW1fFvdDraHd1gNtgLlkR0P_cu1SxGyn4AWGUbX8
ContentType Journal Article
Copyright 2013 日本臨床外科学会
Copyright_xml – notice: 2013 日本臨床外科学会
DOI 10.3919/jjsa.74.32
DatabaseTitleList
DeliveryMethod fulltext_linktorsrc
EISSN 1882-5133
EndPage 38
ExternalDocumentID article_jjsa_74_1_74_32_article_char_ja
GroupedDBID 123
2WC
ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS
CS3
JSF
KQ8
RJT
ID FETCH-LOGICAL-j2450-84c0e038fe60d928f83b66f04d6539c85db9e96046ca1953d918945923212aca3
ISSN 1345-2843
IngestDate Wed Sep 03 06:08:47 EDT 2025
IsDoiOpenAccess true
IsOpenAccess true
IsPeerReviewed false
IsScholarly true
Issue 1
Language Japanese
LinkModel OpenURL
MergedId FETCHMERGED-LOGICAL-j2450-84c0e038fe60d928f83b66f04d6539c85db9e96046ca1953d918945923212aca3
OpenAccessLink https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjsa/74/1/74_32/_article/-char/ja
PageCount 7
ParticipantIDs jstage_primary_article_jjsa_74_1_74_32_article_char_ja
PublicationCentury 2000
PublicationDate 20130000
PublicationDateYYYYMMDD 2013-01-01
PublicationDate_xml – year: 2013
  text: 20130000
PublicationDecade 2010
PublicationTitle 日本臨床外科学会雑誌
PublicationTitleAlternate 日臨外会誌
PublicationYear 2013
Publisher 日本臨床外科学会
Publisher_xml – name: 日本臨床外科学会
References 11) Torres AN, Barraguer EL, Salvador Sanz JF, et al : Late complication of a ventriculoperitoneal shunt in a patient with mammary pristhesis. J Plast Reconstr Aesthet Surg 2008 ; 61 : 212-214
9) Uematsu T, Kasami M : The use of positive core wash cytology to estimate potential risk of needle tract seeding of breast cancer : directional vacuum-assisted biopsy versus automated core needle biopsy. Breast Cancer 2010 ; 17 : 61-67
3) Keshtgar MRS, Ahmed AR, Baum M : Ventriculo-peritoneal shunt and breast carcinoma. Ann R Coll Surg Engl 2001 ; 83 : 281-282
6) 石毛広雪，石亀廣樹:Core needle biopsyによるseedingが原因と考えられる乳癌局所再発の1例．乳癌の臨　2005;20:94-97
14) Ingold B, Moschopulos M, Hutter G, et al : Abdominal seeding of an atypical teratoid/rhabdoid tumor of the pineal gland along a ventriculoperitoneal shunt catheter. Acta Neuropathol 2006 ; 111 : 56-59
8) Thurfjell MG, Jansson T, Nordgren H, et al : Local breast cancer recurrence caused by mammographically guided punctures. Acta Radiol 2000 ; 41 : 435-440
5) Hoorntje LE, Schipper MEI, Kaya A, et al : Tumour cell displacement after 14G breast biopsy. Eur J Surg Oncol 2004 ; 30 : 520-525
2) Miyake H, Ohta T, Kajimoto Y, et al : A clinical survey of hydrocephalus and current treatment for hydrocephalus in Japan : analysis by nationwide questionnaire. Childs Nerv Syst 1999 ; 15 : 363-368
12) Nawashiro H, Otani N, Katoh H, et al : Subcutaneous seeding of pancreatic carcinoma along a VP shunt catheter. Lancet Oncol 2002 ; 3 : 683
13) Eralp Y, Saip P, Aydin Z, et al : Leptomeningeal dissemination of ovarian carcinoma through a ventriculoperitoneal shunt. Gynecol Oncol 2008 ; 108 : 248-250
1) 大内憲明:「乳がん」かも，といわれたら－乳がんの最適治療2011～2012，日経BP社，東京，2011，p120-121
7) 溝口資夫，喜島祐子，梅北善久他:針生検後のneedle tract seedingと思われる乳房温存術後真皮内再発の1例．日臨外会誌　2009;70:2969-2974
4) 亀井桂太郎，青木桃子，水谷三浩他:脳室腹腔シャントの経路変更を要した乳癌の1手術例．乳癌の臨　2005;20:311-314
10) Shafiee S, Nejat F, Raouf SM, et al : Coiling and migration of peritoneal catheter into the breast : a very rare complication of ventriculoperitoneal shunt. Childs Nerv Syst 2011 ; 27 : 1499-1501
References_xml – reference: 11) Torres AN, Barraguer EL, Salvador Sanz JF, et al : Late complication of a ventriculoperitoneal shunt in a patient with mammary pristhesis. J Plast Reconstr Aesthet Surg 2008 ; 61 : 212-214
– reference: 14) Ingold B, Moschopulos M, Hutter G, et al : Abdominal seeding of an atypical teratoid/rhabdoid tumor of the pineal gland along a ventriculoperitoneal shunt catheter. Acta Neuropathol 2006 ; 111 : 56-59
– reference: 13) Eralp Y, Saip P, Aydin Z, et al : Leptomeningeal dissemination of ovarian carcinoma through a ventriculoperitoneal shunt. Gynecol Oncol 2008 ; 108 : 248-250
– reference: 10) Shafiee S, Nejat F, Raouf SM, et al : Coiling and migration of peritoneal catheter into the breast : a very rare complication of ventriculoperitoneal shunt. Childs Nerv Syst 2011 ; 27 : 1499-1501
– reference: 5) Hoorntje LE, Schipper MEI, Kaya A, et al : Tumour cell displacement after 14G breast biopsy. Eur J Surg Oncol 2004 ; 30 : 520-525
– reference: 1) 大内憲明:「乳がん」かも，といわれたら－乳がんの最適治療2011～2012，日経BP社，東京，2011，p120-121
– reference: 6) 石毛広雪，石亀廣樹:Core needle biopsyによるseedingが原因と考えられる乳癌局所再発の1例．乳癌の臨　2005;20:94-97
– reference: 3) Keshtgar MRS, Ahmed AR, Baum M : Ventriculo-peritoneal shunt and breast carcinoma. Ann R Coll Surg Engl 2001 ; 83 : 281-282
– reference: 7) 溝口資夫，喜島祐子，梅北善久他:針生検後のneedle tract seedingと思われる乳房温存術後真皮内再発の1例．日臨外会誌　2009;70:2969-2974
– reference: 12) Nawashiro H, Otani N, Katoh H, et al : Subcutaneous seeding of pancreatic carcinoma along a VP shunt catheter. Lancet Oncol 2002 ; 3 : 683
– reference: 2) Miyake H, Ohta T, Kajimoto Y, et al : A clinical survey of hydrocephalus and current treatment for hydrocephalus in Japan : analysis by nationwide questionnaire. Childs Nerv Syst 1999 ; 15 : 363-368
– reference: 9) Uematsu T, Kasami M : The use of positive core wash cytology to estimate potential risk of needle tract seeding of breast cancer : directional vacuum-assisted biopsy versus automated core needle biopsy. Breast Cancer 2010 ; 17 : 61-67
– reference: 4) 亀井桂太郎，青木桃子，水谷三浩他:脳室腹腔シャントの経路変更を要した乳癌の1手術例．乳癌の臨　2005;20:311-314
– reference: 8) Thurfjell MG, Jansson T, Nordgren H, et al : Local breast cancer recurrence caused by mammographically guided punctures. Acta Radiol 2000 ; 41 : 435-440
SSID ssib002222505
ssib029852155
ssib039893138
ssib043658141
ssib058493876
ssj0061900
ssib000940327
ssib002822084
ssib002484630
ssib002484631
Score 1.9017394
Snippet われわれは脳室-腹腔 （V-P）...
SourceID jstage
SourceType Publisher
StartPage 32
SubjectTerms V-Pシャント
乳癌
再発
Title 脳室-腹腔シャント経路の腹壁に再発した乳癌の1例
URI https://www.jstage.jst.go.jp/article/jjsa/74/1/74_32/_article/-char/ja
Volume 74
hasFullText 1
inHoldings 1
isFullTextHit
isPrint
ispartofPNX 日本臨床外科学会雑誌, 2013, Vol.74(1), pp.32-38
link http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwrV3NaxQxFB9qvXgRRcVvejDHqTNJZvJynNmdUhQEoYXehvnawx6qaHvxtq4VwXoTpCcP9SbUQ5FSD_4z09K9-h_4XjLbmRUPtQjL8Pa9vPeSlw35vWyScZwHPJNcaS93RQi5iyOxcKH0S9eHUmdF4SmemQ2yT8LlVfloLVibu_Crs2tpcyNfLF799VzJeXoVedivdEr2H3r21CgykMb-xSf2MD7P1McsAQaSxYIlAYsSFknXsAIW64bQkiWCAWexMoRgkWiIeEoAsESxOGDQIy0sGS0ZkU9GW4MB6SKzEcXEgZBBn9S1ZnHUiLSaEmhHki75MmXIRWPZN7KEQdxFyCwJST8KDNFjkakTIAfIH_qAyFRFMh2S0Qjt-obTZ1FobPaYxjKa6diIgEWodbocTGXRMNUN7fnon35nhstN_dBCjE3tlgdtmolEQoqmvCL7saR6Yt1i3ZYHCilFzEbebxzhxyia9mPDrRgj2HCWZjz2qWtI4lH8yQJnkbYWsIZAAqoD0qq7dmMP3Zpx9r9i2Zm5hAxcxBrWR2V5lD7RC3y60519KdLMsLZzV7PObFGQvXLnz_lVaJ-upx0OX2aLSi5ONWbuK29GQ0qFUiVTnx6Cp1M-nSZMh5jSXORK-bQL9_HTTkagpSd4d4WBE0jvIEoEzJ2M136fOYrNvfboNdeA-LQ9ei004nO_nXKkQATutxkBwnEtgBC6BXMh4mV70UATXXvDMcXhYRsFRK9DzOWm-0ANNF254lxucsqFyDb9qjM3zK45_cmb_eO9L-5k63Cy9bF-fVCPd-vxfj1-d_J9e3LwrR7toeh4d1SPvh6__XCy86MefapHn48O9092tlHqH_18f91ZXUpWestu88oUd8hl4LkgC6_yBAyq0Cs1hwGIPAwHnizpCuoCgjLXFd3HFBYZ_YFeah-0DDDLQwibFZm44cyvP1uvbjoLqARlGQ6yEnOqDJG9qApZFipXShRl5d1yQtvo9Lm9Fyc9Y8_fPq_iHecSNy-joQXQu878xovN6h6mBBv5ffMj-g1DL88J
linkProvider Colorado Alliance of Research Libraries
openUrl ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E8%84%B3%E5%AE%A4-%E8%85%B9%E8%85%94%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%88%E7%B5%8C%E8%B7%AF%E3%81%AE%E8%85%B9%E5%A3%81%E3%81%AB%E5%86%8D%E7%99%BA%E3%81%97%E3%81%9F%E4%B9%B3%E7%99%8C%E3%81%AE1%E4%BE%8B&rft.jtitle=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%87%A8%E5%BA%8A%E5%A4%96%E7%A7%91%E5%AD%A6%E4%BC%9A%E9%9B%91%E8%AA%8C&rft.au=%E5%9C%9F%E5%B1%8B%2C+%E5%92%8C%E4%BB%A3&rft.au=%E5%89%8D%E5%8E%9F%2C+%E7%9B%B4%E6%A8%B9&rft.au=%E8%88%B9%E3%82%B1%E5%B1%B1%2C+%E3%81%BE%E3%82%86%E3%81%BF&rft.au=%E5%8D%83%E3%80%85%E5%B2%A9%2C+%E4%B8%80%E7%94%B7&rft.date=2013&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%87%A8%E5%BA%8A%E5%A4%96%E7%A7%91%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=1345-2843&rft.eissn=1882-5133&rft.volume=74&rft.issue=1&rft.spage=32&rft.epage=38&rft_id=info:doi/10.3919%2Fjjsa.74.32&rft.externalDocID=article_jjsa_74_1_74_32_article_char_ja
thumbnail_l http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=1345-2843&client=summon
thumbnail_m http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=1345-2843&client=summon
thumbnail_s http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=1345-2843&client=summon