介護老人保健施設入所者の補聴器試聴 第一報 補聴器装用の効果
要旨: 要介護難聴高齢者の補聴器装用効果の解明を目的とした。 介護老人保健施設入所中の高齢難聴者48例を, 良聴耳聴力 (50dB 以上と 49dB 以下) と MMSE 得点 (20以上と19以下) を層別項目としてランダム化し, 試聴群24例 (年齢84±7.5歳, 聴力47±13dB, MMSE 16±7.5点) と対照群24例とした。 試聴群に対し4か月の補聴器試聴を行い, 試聴開始3か月後に再度MMSE検査を行った。 試聴結果は安定装用5例, 延長5例, 変動3例, 低迷3例, 中断3例, 装用拒否5例に分類された。 装用後の聞こえの変化を24例中18例が自覚し, また18例の対音反...
Saved in:
| Published in | AUDIOLOGY JAPAN Vol. 61; no. 1; pp. 90 - 96 |
|---|---|
| Main Authors | , , , , , , , |
| Format | Journal Article |
| Language | Japanese |
| Published |
一般社団法人 日本聴覚医学会
28.02.2018
日本聴覚医学会 |
| Subjects | |
| Online Access | Get full text |
| ISSN | 0303-8106 1883-7301 |
| DOI | 10.4295/audiology.61.90 |
Cover
| Abstract | 要旨: 要介護難聴高齢者の補聴器装用効果の解明を目的とした。 介護老人保健施設入所中の高齢難聴者48例を, 良聴耳聴力 (50dB 以上と 49dB 以下) と MMSE 得点 (20以上と19以下) を層別項目としてランダム化し, 試聴群24例 (年齢84±7.5歳, 聴力47±13dB, MMSE 16±7.5点) と対照群24例とした。 試聴群に対し4か月の補聴器試聴を行い, 試聴開始3か月後に再度MMSE検査を行った。 試聴結果は安定装用5例, 延長5例, 変動3例, 低迷3例, 中断3例, 装用拒否5例に分類された。 装用後の聞こえの変化を24例中18例が自覚し, また18例の対音反応の変化を ST が認識した。 装用後の行動変化を介護職員が認識したのは5例に限られた。 MMSE 得点は, 試聴群, 対照群とも試聴前後で差がなく, また試聴後の群間比較でも差がなく, 試聴の認知機能に対する効果は明らかでなかった。 この結果には生活環境の制限が関与していると推察され, より活動性の高い在宅の要介護高齢者に関する調査の必要性が示唆された。 |
|---|---|
| AbstractList | 「要旨」 : 要介護難聴高齢者の補聴器装用効果の解明を目的とした. 介護老人保健施設入所中の高齢難聴者48例を, 良聴耳聴力 (50dB 以上と49dB 以下) とMMSE得点 (20以上と19以下) を層別項目としてランダム化し, 試聴群24例 (年齢84±7.5歳, 聴力47±13dB, MMSE 16±7.5点) と対照群24例とした. 試聴群に対し4か月の補聴器試聴を行い, 試聴開始3か月後に再度MMSE検査を行った. 試聴結果は安定装用5例, 延長5例, 変動3例, 低迷3例, 中断3例, 装用拒否5例に分類された. 装用後の聞こえの変化を24例中18例が自覚し, また18例の対音反応の変化をSTが認識した. 装用後の行動変化を介護職員が認識したのは5例に限られた. MMSE得点は, 試聴群, 対照群とも試聴前後で差がなく, また試聴後の群間比較でも差がなく, 試聴の認知機能に対する効果は明らかでなかった. この結果には生活環境の制限が関与していると推察され, より活動性の高い在宅の要介護高齢者に関する調査の必要性が示唆された. 要旨: 要介護難聴高齢者の補聴器装用効果の解明を目的とした。 介護老人保健施設入所中の高齢難聴者48例を, 良聴耳聴力 (50dB 以上と 49dB 以下) と MMSE 得点 (20以上と19以下) を層別項目としてランダム化し, 試聴群24例 (年齢84±7.5歳, 聴力47±13dB, MMSE 16±7.5点) と対照群24例とした。 試聴群に対し4か月の補聴器試聴を行い, 試聴開始3か月後に再度MMSE検査を行った。 試聴結果は安定装用5例, 延長5例, 変動3例, 低迷3例, 中断3例, 装用拒否5例に分類された。 装用後の聞こえの変化を24例中18例が自覚し, また18例の対音反応の変化を ST が認識した。 装用後の行動変化を介護職員が認識したのは5例に限られた。 MMSE 得点は, 試聴群, 対照群とも試聴前後で差がなく, また試聴後の群間比較でも差がなく, 試聴の認知機能に対する効果は明らかでなかった。 この結果には生活環境の制限が関与していると推察され, より活動性の高い在宅の要介護高齢者に関する調査の必要性が示唆された。 |
| Author | 山下, 拓 井上, 理絵 佐野, 肇 秦, 若菜 岡本, 牧人 鈴木, 恵子 清水, 宗平 梅原, 幸恵 |
| Author_xml | – sequence: 1 fullname: 岡本, 牧人 organization: 北里大学医学部耳鼻咽喉科・頭頸部外科 – sequence: 1 fullname: 山下, 拓 organization: 北里大学医学部耳鼻咽喉科・頭頸部外科 – sequence: 1 fullname: 梅原, 幸恵 organization: 北里大学病院耳鼻咽喉科・頭頸部外科 – sequence: 1 fullname: 井上, 理絵 organization: 北里大学病院耳鼻咽喉科・頭頸部外科 – sequence: 1 fullname: 清水, 宗平 organization: さがみリハビリテーション病院リハビリテーション科 – sequence: 1 fullname: 佐野, 肇 organization: 北里大学医療衛生学部 – sequence: 1 fullname: 秦, 若菜 organization: 北里大学医療衛生学部 – sequence: 1 fullname: 鈴木, 恵子 organization: 北里大学医療衛生学部 |
| BookMark | eNo9kE9Lw0AQxRdRsNae_RSpM7vJbnISLVqFghc9L9vsVlPSRFI99JYeehDvgqAgSKVCKwiCUhE_TFvNxzD-Pcx7AwO_ebwlMh_FkSFkBaFsU89ZVSc6iMP4oFPmWPZgjhTQdZklGOA8KQADZrkIfJGU2u2gDkC5QLChQNamL2fZ6ClLu9PxePp2Nev2389fs8Fo1uu_n6ZZ2pt077Oby6z7OLsYZHe3-TJJ04_hcPqczq4flslCQ4VtU_r1Itnf2tyrbFu13epOZb1mNSm1wRK-BkCbKwfrLqLr-AypAK6N0TYY4dm-w1DksTyvUXeEYg2_QW1Fta4z7WhWJNUfbsvowFdhHIVBZGQzPkmi_K_ULfHdgaSArgTgCJibyMeDL-EMqMtdkZM2fkjN9rE6MPIoCVoq6UiVHAd-aOR_lZKjxC_JAX9H_1AlsqnYJ8gxhpA |
| ContentType | Journal Article |
| Copyright | 2018 日本聴覚医学会 |
| Copyright_xml | – notice: 2018 日本聴覚医学会 |
| CorporateAuthor | 北里大学医療衛生学部 北里大学病院耳鼻咽喉科・頭頸部外科 さがみリハビリテーション病院リハビリテーション科 北里大学医学部耳鼻咽喉科・頭頸部外科 |
| CorporateAuthor_xml | – name: さがみリハビリテーション病院リハビリテーション科 – name: 北里大学医療衛生学部 – name: 北里大学医学部耳鼻咽喉科・頭頸部外科 – name: 北里大学病院耳鼻咽喉科・頭頸部外科 |
| DOI | 10.4295/audiology.61.90 |
| DatabaseTitleList | |
| DeliveryMethod | fulltext_linktorsrc |
| Discipline | Medicine |
| EISSN | 1883-7301 |
| EndPage | 96 |
| ExternalDocumentID | dm7audio_2018_006101_007_0090_00963028687 article_audiology_61_1_61_90_article_char_ja |
| GroupedDBID | 53G ADBBV ALMA_UNASSIGNED_HOLDINGS BAWUL DIK JMI JSF JSH KQ8 MOJWN OK1 RJT RZJ |
| ID | FETCH-LOGICAL-j2240-7cd00146a51b81185c312706deed40e794c531726799fb57a3fcf24a2ddb3d5d3 |
| ISSN | 0303-8106 |
| IngestDate | Thu Jul 10 16:10:37 EDT 2025 Wed Sep 03 05:51:06 EDT 2025 |
| IsDoiOpenAccess | true |
| IsOpenAccess | true |
| IsPeerReviewed | true |
| IsScholarly | true |
| Issue | 1 |
| Language | Japanese |
| LinkModel | OpenURL |
| MergedId | FETCHMERGED-LOGICAL-j2240-7cd00146a51b81185c312706deed40e794c531726799fb57a3fcf24a2ddb3d5d3 |
| OpenAccessLink | https://www.jstage.jst.go.jp/article/audiology/61/1/61_90/_article/-char/ja |
| PageCount | 7 |
| ParticipantIDs | medicalonline_journals_dm7audio_2018_006101_007_0090_00963028687 jstage_primary_article_audiology_61_1_61_90_article_char_ja |
| PublicationCentury | 2000 |
| PublicationDate | 20180228 |
| PublicationDateYYYYMMDD | 2018-02-28 |
| PublicationDate_xml | – month: 02 year: 2018 text: 20180228 day: 28 |
| PublicationDecade | 2010 |
| PublicationTitle | AUDIOLOGY JAPAN |
| PublicationTitleAlternate | AUDIOLOGY JAPAN |
| PublicationYear | 2018 |
| Publisher | 一般社団法人 日本聴覚医学会 日本聴覚医学会 |
| Publisher_xml | – name: 一般社団法人 日本聴覚医学会 – name: 日本聴覚医学会 |
| References | 16) Amieva H, Ouvrard C, Giulioli C, et al: Self-reported hearing loss, hearing aids, and cognitive decline in elderly adults: a 25-year study. J Am Geriatr Soc 63: 2099-2104, 2015. 21) 鈴木恵子, 井上理絵, 梅原幸恵, 他: 要介護高齢者の聴覚評価―介護職員の難聴認識と介入前の対応―. Audiology Japan 59: 124-131, 2016 2) 立木 孝, 笹森史朗, 南吉 昇, 他: 日本人聴力の加齢変化の研究. Audiology Japan 45: 241-250, 2002 20) 公益社団法人全国老人保健施設協会ホームページ 11) Allen NH, Burns A, Newton V, et al: The effects of improving hearing in dementia. Age and Ageing 32: 189-193, 2003 14) Acar B, Yurekli MF, Babademez MA, et al: Effects of hearing aids on cognitive functions and depressive signs in elderly people. Gerontology and Geratrics 52: 250-252, 2011 22) 佐藤美苗, 三上加奈子, 鈴木恵子, 他: 介護老人保健施設入所者への補聴の試み 第2報―長期継続装用例の検討―. 言語聴覚研究 14: 203-204, 2017 5) Lin FR, Ferrucci L, Metter EJ, et al: Hearing loss and cognition in the Baltimore longitudinal study. Neuropsychology 25: 763-770, 2011 12) Choi AY, Shim HJ, Lee SH, et al: Is cognitive function in adults with hearing impairment improved by the use of hearing aids? Clin Exp Otorhinolaryngol 4: 72-76, 2011 19) Dawes P, Cruickshanks KJ, Fischer ME, et al: Hearing aid use and long-term health outcomes: hearing handicap, mental health, social engagement, cognitive function, physical health and mortality. Int J Audiol 54: 838-844, 2015 3) 内田育恵, 杉浦彩子, 中島 務, 他: 全国高齢難聴者数推計と10年後の年齢別難聴発症率―老化に関する長期縦断疫学研究 (NILS-LSA) より. 日老医誌 49: 222-227, 2012 15) Dawes P, Emsley R, Cruickshanks KJ, et al; Hearing loss and cognition: the role of hearing AIDS, social isolation and depression. PLoS One 10: e0119616. Mar 11, 2015 9) Koh DH, Lee JD, Lee HJ: Relationships among hearing loss, cognition and balance ability in community-dwelling older adults. J Phys Ther Sci 27: 1539-1542, 2015 23) Gussekloo J, de Craen AJ, Oduber C, et al:Sensory impairment and cognitive functioning in oldest-old subjects. Am J Geriatr Psychiatry 13: 781-786, 2005 10) 一般社団法人日本補聴器工業会: Japan Trak 2015 調査報告書. 2015 13) Magalhães R, Martinelli, Iório MC: Evaluation of participation restriction and cognitive processes in the elderly before and after audiologic rehabilitation. J Soc Bras Fonoaudiol 23: 51-56, 2011 4) 朝田 隆, 泰羅雅登, 石合純夫, 他: 都市部における認知症有病率と認知症の生活機能障害への対応. 厚生労働科学研究費補助金 (認知症対策総合研究事業) 総合研究報告書, 2013 18) Van Hooren SA, Anteunis LJ, Valentijn SA, et al: Does cognitive function in older adults with hearing impairment improve by hearing aid use? Int J Adiol 44: 265-271, 2005 7) Lin FR, Yaffe K, Xia J, et al: Hearing loss and cognitive decline among older adults. JAMA Intern Med 173: 1868-1881, 2013 8) Richard K, Gurgel P, Ward D, et al: Relationship of hearing loss and dementia: A prospective, population-based study. Otol Neurotol 35: 775-781, 2014 17) Castiglione A, Benatti A, Velardita C, et al: Aging, cognitive decline and hearing loss: effects of auditory rehabilitation and training with hearing aids and cochlear implants on cognitive function and depression among older adults. Audiol Neurotol 21 (suppl 1): 21-28, 2016 6) Lin FR, Metter EJ, O'Brien RJ, et al: Hearing loss and incident dementia. Arch Neurol 68: 214-220, 2011 1) 岡本牧人, 設楽哲也, 籾山安弘, 他: 人間ドック受診者の年齢別純音聴力. Audiology Japan 32: 81-86, 1989 |
| References_xml | – reference: 11) Allen NH, Burns A, Newton V, et al: The effects of improving hearing in dementia. Age and Ageing 32: 189-193, 2003 – reference: 4) 朝田 隆, 泰羅雅登, 石合純夫, 他: 都市部における認知症有病率と認知症の生活機能障害への対応. 厚生労働科学研究費補助金 (認知症対策総合研究事業) 総合研究報告書, 2013 – reference: 9) Koh DH, Lee JD, Lee HJ: Relationships among hearing loss, cognition and balance ability in community-dwelling older adults. J Phys Ther Sci 27: 1539-1542, 2015 – reference: 13) Magalhães R, Martinelli, Iório MC: Evaluation of participation restriction and cognitive processes in the elderly before and after audiologic rehabilitation. J Soc Bras Fonoaudiol 23: 51-56, 2011 – reference: 7) Lin FR, Yaffe K, Xia J, et al: Hearing loss and cognitive decline among older adults. JAMA Intern Med 173: 1868-1881, 2013 – reference: 14) Acar B, Yurekli MF, Babademez MA, et al: Effects of hearing aids on cognitive functions and depressive signs in elderly people. Gerontology and Geratrics 52: 250-252, 2011 – reference: 16) Amieva H, Ouvrard C, Giulioli C, et al: Self-reported hearing loss, hearing aids, and cognitive decline in elderly adults: a 25-year study. J Am Geriatr Soc 63: 2099-2104, 2015. – reference: 5) Lin FR, Ferrucci L, Metter EJ, et al: Hearing loss and cognition in the Baltimore longitudinal study. Neuropsychology 25: 763-770, 2011 – reference: 8) Richard K, Gurgel P, Ward D, et al: Relationship of hearing loss and dementia: A prospective, population-based study. Otol Neurotol 35: 775-781, 2014 – reference: 18) Van Hooren SA, Anteunis LJ, Valentijn SA, et al: Does cognitive function in older adults with hearing impairment improve by hearing aid use? Int J Adiol 44: 265-271, 2005 – reference: 21) 鈴木恵子, 井上理絵, 梅原幸恵, 他: 要介護高齢者の聴覚評価―介護職員の難聴認識と介入前の対応―. Audiology Japan 59: 124-131, 2016 – reference: 2) 立木 孝, 笹森史朗, 南吉 昇, 他: 日本人聴力の加齢変化の研究. Audiology Japan 45: 241-250, 2002 – reference: 12) Choi AY, Shim HJ, Lee SH, et al: Is cognitive function in adults with hearing impairment improved by the use of hearing aids? Clin Exp Otorhinolaryngol 4: 72-76, 2011 – reference: 10) 一般社団法人日本補聴器工業会: Japan Trak 2015 調査報告書. 2015 – reference: 20) 公益社団法人全国老人保健施設協会ホームページ – reference: 23) Gussekloo J, de Craen AJ, Oduber C, et al:Sensory impairment and cognitive functioning in oldest-old subjects. Am J Geriatr Psychiatry 13: 781-786, 2005 – reference: 17) Castiglione A, Benatti A, Velardita C, et al: Aging, cognitive decline and hearing loss: effects of auditory rehabilitation and training with hearing aids and cochlear implants on cognitive function and depression among older adults. Audiol Neurotol 21 (suppl 1): 21-28, 2016 – reference: 1) 岡本牧人, 設楽哲也, 籾山安弘, 他: 人間ドック受診者の年齢別純音聴力. Audiology Japan 32: 81-86, 1989 – reference: 3) 内田育恵, 杉浦彩子, 中島 務, 他: 全国高齢難聴者数推計と10年後の年齢別難聴発症率―老化に関する長期縦断疫学研究 (NILS-LSA) より. 日老医誌 49: 222-227, 2012 – reference: 6) Lin FR, Metter EJ, O'Brien RJ, et al: Hearing loss and incident dementia. Arch Neurol 68: 214-220, 2011 – reference: 22) 佐藤美苗, 三上加奈子, 鈴木恵子, 他: 介護老人保健施設入所者への補聴の試み 第2報―長期継続装用例の検討―. 言語聴覚研究 14: 203-204, 2017 – reference: 19) Dawes P, Cruickshanks KJ, Fischer ME, et al: Hearing aid use and long-term health outcomes: hearing handicap, mental health, social engagement, cognitive function, physical health and mortality. Int J Audiol 54: 838-844, 2015 – reference: 15) Dawes P, Emsley R, Cruickshanks KJ, et al; Hearing loss and cognition: the role of hearing AIDS, social isolation and depression. PLoS One 10: e0119616. Mar 11, 2015 |
| SSID | ssib002671040 ssib002670262 ssj0060397 ssib058492327 |
| Score | 2.1077187 |
| Snippet | 要旨: 要介護難聴高齢者の補聴器装用効果の解明を目的とした。 介護老人保健施設入所中の高齢難聴者48例を, 良聴耳聴力 (50dB 以上と 49dB 以下) と MMSE 得点 (20以上と19以下) を層別項目としてランダム化し, 試聴群24例 (年齢84±7.5歳, 聴力47±13dB, MMSE... 「要旨」 : 要介護難聴高齢者の補聴器装用効果の解明を目的とした. 介護老人保健施設入所中の高齢難聴者48例を, 良聴耳聴力 (50dB 以上と49dB 以下) とMMSE得点 (20以上と19以下) を層別項目としてランダム化し, 試聴群24例 (年齢84±7.5歳, 聴力47±13dB, MMSE... |
| SourceID | medicalonline jstage |
| SourceType | Publisher |
| StartPage | 90 |
| SubjectTerms | 介護老人保健施設 補聴効果 補聴器試聴 要介護高齢者 |
| Subtitle | 補聴器装用の効果 |
| Title | 介護老人保健施設入所者の補聴器試聴 第一報 |
| URI | https://www.jstage.jst.go.jp/article/audiology/61/1/61_90/_article/-char/ja http://mol.medicalonline.jp/en/journal/download?GoodsID=dm7audio/2018/006101/007&name=0090-0096j |
| Volume | 61 |
| hasFullText | 1 |
| inHoldings | 1 |
| isFullTextHit | |
| isPrint | |
| ispartofPNX | AUDIOLOGY JAPAN, 2018/02/28, Vol.61(1), pp.90-96 |
| link | http://utb.summon.serialssolutions.com/2.0.0/link/0/eLvHCXMwpV3Na9RAFB_aCiKI-In1iz04p5KabDJfeDHZzVKUikILvYV87B4WWkXbi6fdQw_qVQSlilAqK7SCIKgV8Y9xd5s_w_cm2WxaBGuFEB7zZt5782Yy85tk5oWQ65aMmB3K0IijpjCcKImNMLGYYccxoo9ICoUHnOfv8rlF5_YSW5qYfF3atbS2Gs3GT_54ruQorQpp0K54SvYfWrYQCglAQ_vCHVoY7odqY-o71POo9KgvqVunnkBCmgAPNcvFC4kGVXXqM0x3GfU5VZx6dV1KF0QWy1lSoYRcDqTYupSvM9tU1TTLop6DpZRCCcgCghesGeoL6tbwQvVaFuR2TepZM8bM32TZWrGgytEphQVgJVRJ6Qr4ULyMrF1AtvqjGHTKe27xgYn6UB2pNXBUiPK41sm0RXWqzHFe7TPFRka72ghwA0cCSnhsnJdTt6rtBKvAmAYSYJs3VjDOC84QI_942s9ANEY1yF-6WLJ0iB0fE22yGLVY5s3CXxLlKVerr2EvyGqDSsD4GrBKYzwgCENaJi9PSFl0-n0PXja75A7JcEr2I-CDMyDACwwWEq4l2WmnWW7NjortCyueLAudKcDqBYhkTSvA-NUAujFiLAzMAD25FJPkWFUIvQXizv3S0pQLsxRqEnAsLBWqxcsObtr6x0ZFBbOwWmjejQPGAfZrw0oIQ1ycXM6-TmZRYkpAb-E0OZWv0Cpu9ridIRPt8Cw5Pp_vQTlHlvrfn6c7X9JOt7-72__5ZtDdGr78kfZ2Butbw6edtLP-q_sx3dxIu58Hr3rph_dAVPa2t_tfO4N3nypGZczbXN970YPcg2ffhm83zpPFhr9QmzPy_5MYbQTChogTfMPAQwZjGizUWWzjPg6eAO50zCbMdDHMcAI8pVQrYiK0W3Gr6oTVJInshCX2BTK18mCleZFUYCBtygigc5RgCL9EhiyKhW3L0HQS1WLT5Gbmo-BhFoQmyAedoHBmwK3Awhs034iJJzeDdjhNbu1zbJCPYY-DQ_eCS_8v4jI5MX6UrpCp1UdrzauA6Feja7pr_QY_BNDG |
| linkProvider | Colorado Alliance of Research Libraries |
| openUrl | ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info%3Aofi%2Fenc%3AUTF-8&rfr_id=info%3Asid%2Fsummon.serialssolutions.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%E4%BB%8B%E8%AD%B7%E8%80%81%E4%BA%BA%E4%BF%9D%E5%81%A5%E6%96%BD%E8%A8%AD%E5%85%A5%E6%89%80%E8%80%85%E3%81%AE%E8%A3%9C%E8%81%B4%E5%99%A8%E8%A9%A6%E8%81%B4+%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%A0%B1+-+%E8%A3%9C%E8%81%B4%E5%99%A8%E8%A3%85%E7%94%A8%E3%81%AE%E5%8A%B9%E6%9E%9C&rft.jtitle=AUDIOLOGY+JAPAN&rft.au=%E9%88%B4%E6%9C%A8%E6%81%B5%E5%AD%90&rft.au=%E4%BA%95%E4%B8%8A%E7%90%86%E7%B5%B5&rft.au=%E6%A2%85%E5%8E%9F%E5%B9%B8%E6%81%B5&rft.au=%E7%A7%A6%E8%8B%A5%E8%8F%9C&rft.date=2018-02-28&rft.pub=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%81%B4%E8%A6%9A%E5%8C%BB%E5%AD%A6%E4%BC%9A&rft.issn=0303-8106&rft.volume=61&rft.issue=1&rft.spage=90&rft.epage=96&rft_id=info:doi/10.4295%2Faudiology.61.90&rft.externalDocID=dm7audio_2018_006101_007_0090_00963028687 |
| thumbnail_l | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/lc.gif&issn=0303-8106&client=summon |
| thumbnail_m | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/mc.gif&issn=0303-8106&client=summon |
| thumbnail_s | http://covers-cdn.summon.serialssolutions.com/index.aspx?isbn=/sc.gif&issn=0303-8106&client=summon |