ABORDAGEM EPIDEMIOL?"GICA E CONSIDERAC?ES BIO?‰TICAS SOBRE A INFECC?fO PELO V?RUS DA HEPATITE B EM CRIANCAS E ADOLESCENTES NO ESTADO DO ACRE, BRASIL/Enfoque epidemiológico y consideraciones bioéticas sobre la infección por el virus de la hepatitis b en niños y adolescentes en el estado de Acre, Brasil/Epidemiological approach and bioethical considerations on hepatitis b virus infection in children and adolescents in the state of Acre, Brazil

• Published in: Acta bioethica Vol. 29; no. 1; p. 101
• Main Authors: de Lima, Alessandre Gomes, da Costa, Ruth Silva Lima, Bortolini, Cristiane Sores Ferreira, Roque, Carolina Pinho de Assis Pereira, Ferreira, Beatriz, de Oliveira, Vitor Hugo Leocadio, Ribeiro, Ianca, FáFerreira, bio Reis, Lobato, Cirley Maria de Oliveira, Ribeiro, Dilza Therezinha Ambros, Nunes, Rui
• Format: Journal Article
• Language: Spanish
• Published: Pan American Health Organization 01.06.2023
• Subjects: Brasil
• ISSN: 0717-5906; 1726-569X

O estudo investiga os aspectos epidemiológicos da hepatite B em criancas e adolescentes, discutindo os resultados encontrados à luz dos princípios da bioética. Trata-se de um estudo transversal, retrospectivo, com base em uma série temporal de casos, cujos dados de notificacão foram extraídos do Sistema de Informacão de Agravos de Notificacão (SINAN) e dados de vacinacão do Sistema de Informacão do Programa Nacional de Imunizacões--SIPNI, no período de 2011 a 2020. Foram notificados 889 casos de hepatite B na populacão de estudo. A maioria dos participantes encontravam-se na faixa etária de 15 a 19 anos 738 (83%), do sexo feminino 549 (62%), cor da pele parda 637 (72%) residentes na zona urbana 490 (55%) e com ensino fundamental incompleto 279 (31%). A provável fonte de infeccão foi por via sexual 450 (51%). A forma clínica mais comum foi a Hepatite Crônica 496 (56%). A maioria dos contaminados com Hepatite B foram indivíduos não vacinados 298 (34%). A luz da bioética os resultados demostram que a prática da vacinacão pode contemplar os princípios bioéticos, já que o grau de autonomia depende de um tipo de intervencão planejada e quanto maior a relacão entre benefício e ônus, tendo em conta os princípios de beneficência e não maleficência, menos decisiva é essa autonomia. Palavras-chave: hepatite b, cobertura vacinal, crianca, adolescentes, epidemiologia, bioética El estudio investiga los aspectos epidemiológicos de la hepatitis B en niños y adolescentes, discutiendo los resultados encontrados a la luz de los principios bioéticos. Se trata de un estudio transversal, retrospectivo, basado en una serie temporal de casos, cuyos datos de notificación fueron extraídos del Sistema de Información de Enfermedades de Declaración Obligatoria (SINAN) y datos de vacunación del Sistema de Información del Programa Nacional de Inmunizaciones - SIPNI, desde 2011 hasta 2020. Se informaron 889 casos de hepatitis B en la población de estudio. La mayoría de los participantes tenían entre 15 y 19 años 738 (83 %), sexo femenino 549 (62 %), color de piel morena 637 (72 %), residentes en zona urbana 490 (55 %) y con educación primaria incompleta 279 (31 %). La fuente probable de infección fue a través de relaciones sexuales 450 (51%). La forma clínica más frecuente fue la Hepatitis Crónica 496 (56%). La mayoría de los infectados con Hepatitis B eran individuos no vacunados 298 (34%). A la luz de la bioética, los resultados muestran que la práctica de la vacunación puede contemplar principios bioéticos, ya que el grado de autonomía depende de un tipo de intervención planificada y mayor la relación entre beneficio y carga, teniendo en cuenta los principios de beneficencia y no maleficencia, menos decisiva es esta autonomía. Palabras clave: hepatitis b, cobertura de vacunas, niño, adolescentes, epidemiologia, bioética The study investigates the epidemiological aspects of hepatitis B in children and adolescents, discussing the results found in the light of bioethical principles. This is a cross-sectional, retrospective study, based on a time series of cases, whose notification data were extracted from the Notifiable Diseases Information System (SINAN) and vaccination data from the National Immunization Program Information System - SIPNI, from 2011 to 2020. 889 cases of hepatitis B were reported in the study population. Most participants were aged between 15 and 19 years old 738 (83%), female 549 (62%), brown skin color 637 (72%) living in the urban area 490 (55%) and with incomplete elementary education 279 (31%). The probable source of infection was through sexual intercourse 450 (51%). The most common clinical form was Chronic Hepatitis 496 (56%). Most of those infected with Hepatitis B were unvaccinated individuals 298 (34%). In the light of bioethics, the results show that the practice of vaccination can contemplate bioethical principles, since the degree of autonomy depends on a type of planned intervention and the greater the relationship between benefit and burden, taking into account the principles of beneficence and not maleficence, the less decisive is this autonomy. Keywords: hepatitis b, vaccination coverage, children, teenagers, epidemiology, bioethics