두 번의 전란과 두 가지 歸鄕의 서사

• Published in: 日本學硏究, 53(0) Vol. 53; pp. 89 - 114
• Main Author: 정환국
• Format: Journal Article
• Language: Korean
• Published: 일본연구소 31.01.2018
• Subjects: 일본어와문학; Kim Yeong-cheol Jeon; 귀향의 서사; 김영철전; romantic reality; returning home narrative; 현실적 환상성; Choi Cheok Jeon; 최척전; 낭만적 현실성; realistic fantasy

이 글은 17세기 두 번의 동아시아 전란을 통과하며 겪은 민인들의 삶을 ｢최척전｣과 ｢김영철전｣을 통해서 재조명한 것이다. 종래 이 두 작품을 동아시아 전란과 관련하여 주로 가족 이산과 체험을 개별적으로 밝히거나 함께 논의하기도 했다. 그러나 여기서는 두 작품을 ‘귀향의 서사’라는 점에 초점을 맞춰 주인공의 귀환 과정과 그 현실성 및 낭만성을, 즉 같으면서도 다른 점을 밝혀 결과적으로 가혹한 민인들의 삶이 전란 속에서 여하히 굴절되었는가를 따져 보았다. 우선 ｢최척전｣은 완벽하게 복원된 가족을 통해 역으로 이런 현실은 불가능하다는...