2. „Fachtexte“ und „Fachsprachen
„Ich brachte ihn dazu, über seine Arbeit in der Bank zu reden, und er vergaß, wem er das erzählte. Er redete in einer Fachsprache, die für mich wie ein Morsecode klang, über IPOs, für die er verantwortlich gewesen war, Konjunkturdellen in der Halbleiterindustrie und andere Sachen, die ich noch nicht...
Saved in:
Main Author | |
---|---|
Format | Book Chapter |
Language | German |
Published |
C.H.Beck
2009
|
Subjects | |
Online Access | Get full text |
Cover
Loading…
Summary: | „Ich brachte ihn dazu, über seine Arbeit in der Bank zu reden, und er vergaß, wem er das erzählte. Er redete in einer Fachsprache, die für mich wie ein Morsecode klang, über IPOs, für die er verantwortlich gewesen war, Konjunkturdellen in der Halbleiterindustrie und andere Sachen, die ich noch nicht mal aussprechen, geschweige denn mir merken konnte.“(Ronald Reng, Mein Leben als Engländer. Roman, Köln 32003, 264)„The forms of the scientist’s speech are so peculiar in vocabulary and syntax tha... |
---|---|
ISBN: | 3406592597 9783406592591 |
DOI: | 10.4000/books.chbeck.1301 |