Conexión, jerarquía y dependencia entre oraciones en el discurso : estudio a partir del comportamiento de vamos y vaya

• Published in: Sintagma Vol. 35; pp. 7 - 19
• Main Author: Rodríguez Ramalle, Teresa María
• Format: Journal Article
• Language: Spanish
• Published: Lleida Edicions de la Universitat de Lleida 01.01.2023; Universitat de Lleida; Estudi General de Lleida
• Subjects: Conjunctions; Function words; Sentence structure; Spanish language
• ISSN: 2013-6455; 0214-9141; 2013-6455
• DOI: 10.21001/sintagma.2023.35.01

Segons ha proposat Garrido (2014, 2015, 2017 i 2021), les relacions entre oracions poden conformar una estructura de constituents anàloga a què s'estableix dins d'una mateixa oració. Aquesta afirmació implica que qualsevol oració es pot interpretar en l'àmbit de la unitat més gran de la qual forma part com a constituent. Les conjuncions, locucions i partícules discursives són elements característics per establir connexions entre oracions a partir de les guies o orientacions que tenen en cada cas. Però hi ha altres categories no especialitzades en la connexió oracional i que, tanmateix, poden servir com a marques d'enllaç. En aquest treball analitzaré exemples amb les partícules vamos (Fuentes Rodríguez, 2009) i vaya (Polanco, 2013 i 2014a i b), que, juntament amb els seus valors discursius de desagrat, sorpresa, etc. són capaços d'establir relacions de reformulació entre l'oració en què s'insereixen i l'estructura prèvia.