Methodological Challenges in Developing a Youth Questionnaire, Life & Health Young People, for Comparative Studies in Thailand and Sweden: About Bridging the Language Gap Between Two Non-English-Speaking Countries

• Published in: Journal of transcultural nursing Vol. 28; no. 6; p. 582
• Main Authors: Thitasan, Anchalee, Velandia, Marianne, Howharn, Chularat, Brunnberg, Elinor
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: United States 01.11.2017
• Subjects: mixed-method validation; cultural adaptation; sexuality; questionnaire translation; living conditions; lifestyle

To develop a Thai questionnaire ชีวิตและสุขภาพของวัยรุ่นในประเทศไทย (TYQ) to explore girls' and boys' living conditions, lifestyles, and self-reported health with special focus on sexuality, based on a Swedish questionnaire, Liv & Hälsa ung (SYQ). Challenges in developing a youth quest...