Santé et arrêt de tranche en centrale nucléaire : une étude épidémiologique

• Published in: Radioprotection Vol. 30; no. 4; pp. 519 - 533
• Main Authors: TELLE, M. A., HUEZ, D., NIEDBALA, J. M., AUCLAIR, J., CHARPAK, Y., CANALÈS, J. P., DUVERGÉ, C., FOREST, H., GÉRONDAL, M., PARIS, P. M., RENAULT, J. C., BOSSEVAIN, L., BLAISE, P., BLANC, M. C., GOLDBERG, M.
• Format: Journal Article
• Language: French
• Published: Les Ulis EDP Sciences 01.10.1995
• Subjects: Ergonomie. Poste de travail. Psychologie du travail; Médecine du travail; Psychologie du travail; Sante publique. Hygiene-medecine du travail; Sciences biologiques et medicales; Sciences medicales; France; Europe; Etude transversale; Centrale nucléaire; Charge mentale; Etat dépressif; Enquête; Condition travail; Epidémiologie; Trouble anxieux
• ISSN: 0033-8451; 1769-700X
• DOI: 10.1051/radiopro/1995003

Une enquête épidémiologique, initiée en 1989, a été réalisée dans les centrales nucléaires de la vallée de la Loire et du Blayais. Elle porte sur les conditions de travail, l'organisation du travail et leurs liens avec la santé lors des arrêts de maintenance annuels dits arrêts de tranche programmés (ATP). Dans cette étude, transversale, la santé a été essentiellement examinée sous ses aspects psychologiques : anxiété et symptômes dépressifs (échelles de Spielberger et CES-D). Des comparaisons ont été effectuées en et hors arrêt, sur quatre groupes professionnels différemment sollicités, chaque sujet étant pris pour son propre témoin. Le test du khi-deux a été utilisé pour les variables qualitatives et le test sur la différence pour les variables quantitatives. On observe en ATP des heures supplémentaires et des horaires atypiques déclarés plus fréquents (p < 0,01), un rythme de travail et des règles de sécurité jugés plus contraignants, une exposition à l'irradiation jugée plus importante (p < 0,01). Des modifications de l'état psychologique en ATP ont été objectivées pour les agents de conduite alors qu'elles étaient attendues pour les agents de maintenance. Des résultats analogues ont été obtenus en tenant compte de la fréquence des arrêts. Des interprétations sont données en faisant référence à des études qualitatives sur le sujet. Ceci invite à prolonger la réflexion selon les deux axes d'approches, quantitatif et qualitatif. An epidemiological survey, started in 1989, was carried out at the nuclear power plants in the Loire river valley and at Le Blayais (France). Working conditions, work organisation and their impact on health during annual maintenance outages were studied. The main areas covered in this cross-sectional study were : anxiety and symptoms of depression using the Spielberger and CES-D scales. Comparisons were made during both a scheduled outage and in normal operation on four distinct groups of workers, each individual being his own control. A chi-square test was used for the quantitative variables and a test on differences for the quantitative variables. During a unit outage, more frequent overtime and atypical working hours were reported (p < 0.01) ; working rhythms and safety rules were felt as more restrictive and exposure to radiation higher (p < 0.01). Detrimental modifications of anxiety and symptoms of depression were observed on controllers whereas expected on maintenance agents. Similar results were observed when considering the rates of outages. Possible readings are given with reference to qualitative studies carried out on this topic, which implies extending our research with both the quantitative and qualitative approaches.