The intonation of Portuguese spoken in Maputo, Mozambique: A case study

• Published in: Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e aplicada Vol. 38; no. 3; p. 1
• Main Authors: Serra, Carolina, Oliveira, Ingrid
• Format: Journal Article
• Language: English
• Published: Sao Paulo Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Linguistical Aplicada e Estudos da Linguagem 2022; Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - PUC-SP
• Subjects: Accentuation; Autosegmental phonology; Case studies; Intonation; LINGUISTICS; Metrical phonology; Phonology; Pitch; Portuguese language; Prosody; Questions; Syllables; Maputo Mozambique; Mozambique; prosodic phrasing; Portuguese spoken in Maputo; intonation; declarativas e interrogativas totais neutras; entoação; neutral declaratives and yes-no questions; Português falado em Maputo; fraseamento prosódico
• ISSN: 0102-4450; 1678-460X; 1678-460X
• DOI: 10.1590/1678-460x202258880

ABSTRACT This case study of Portuguese as spoken in Maputo, the capital of Mozambique, describes the intonation of neutral declarative SVO sentences and neutral yes-no questions using the theory and methodological tools of Prosodic Phonology and Autosegmental-Metrical Intonational Phonology. In neutral declaratives, 1) prosodic phrasing of Subject and Predicate into independent (S)(VO) intonational phrases (IPs) predominated; 2) LH+L* L% and H+L* L% nuclear contours predominated in final IPs, while contours with high H% boundary were most frequent in medial IPs; 3) phrase accents frequently occurred between S and V, between V and O and even within S, separating the nucleus from its complements; and 4) an additional tone was possible in association with the pre-stressed syllables of long (5-syllable), mostly IP-initial, prosodic words. In neutral questions, the nucleus most often featured a rising-falling L+(<¡)H* L% movement. High tonal density was also found, with pitch accents associated with stressed syllables of all PWs in both declaratives and yes-no questions. RESUMO Neste estudo de caso sobre o português de Maputo (capital de Moçambique), descrevemos a entoação de sentenças SVO declarativas neutras e de interrogativas totais neutras, utilizando o aporte teórico-metodológico da Fonologia Entoacional Autossegmental e Métrica e da Fonologia Prosódica. Os resultados para as declarativas revelam que 1) o fraseamento prosódico do Sujeito e do Predicado em sintagmas entoacionais (IPs) independentes (S)(VO) predomina; 2) os contornos nucleares LH+L* L% e H+L* L% são prevalentes em IP final, e contornos com fronteira H% são os mais frequentes em IP medial; 3) há uma presença significativa de acentos frasais localizados entre S e V, e entre V e O e ainda dentro do S, separando o núcleo de seus complementos; e 4) há a possibilidade de um tom adicional associado a sílabas pretônicas de palavras prosódicas longas (5 sílabas), majoritariamente em início de IP. Nas interrogativas, o movimento ascendente-descendente associado à porção nuclear é o mais frequente: L+(<¡)H* L%. Em termos de densidade tonal, a acentuação das PWs foi categórica tanto nas declarativas quanto nas interrogativas totais.