Escucha expandida: un modo de hacer investigación etnográfica

• Published in: Revista de Investigación, Desarrollo e Innovación (En línea) Vol. 14; no. 1; pp. 111 - 124
• Main Authors: Meza-Aguirre, José Alberto, Hernández-González, Edilberto, Montes-Miranda, Alexander Javier
• Format: Journal Article
• Language: English; Portuguese; Spanish
• Published: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 01.06.2024
• Subjects: ENGINEERING, MULTIDISCIPLINARY; escucha expandida; etnografía; pesca; relacionalidad; escucha expandida; ethnographic; pesca; relacionalidad; expanded listening; fishing; relationality; etnografía
• ISSN: 2027-8306; 2389-9417; 2389-9417
• DOI: 10.19053/uptc.20278306.v14.n1.2024.17538

El propósito de este artículo es describir una metodología denominada la escucha expandida como un modo de hacer investigación etnográfica. Esta propuesta emerge del trabajo de campo de una tesis doctoral en curso que relaciona la pesca artesanal y su arraigo al territorio en el corregimiento de la Boquilla, ubicado en Cartagena de Indias -Colombia. En el apartado de la metodología se esbozan tres momentos: i) la escucha del investigador en el lugar de la investigación, ii) la escucha relacional de los cuerpos, iii) la reflexividad. En la investigación participan los pescadores que realizan la pesca artesanal con boliche en el territorio, siendo este el único criterio de inclusión de las personas vinculadas al estudio. Al final, se concluye que la escucha expandida etnográfica genera una condición de relacionalidad entendida como una posibilidad de escucharnos en medio de un espacio -territorio- vivo y no vivo. The aim of this article is to describe a methodology called Escucha Expandida (expanded listening hereinafter) as a way of conducting ethnographic research. This proposal stems from the field work of a doctoral dissertation in progress, which relates artisanal fishing and its roots to the territory in the village of la Boquilla, located in Cartagena de Indias, Colombia. In the methodology section, three moments are outlined: i) the researcher's listening in the research setting, ii) the relational listening of the bodies, iii) the reflexivity. Fishers who carry out artisanal seine fishing in the territory participate in the research, this being the only criterion of inclusion of the people linked to the study.  The research concludes that ethnographic expanded listening generates a condition of relationality understood as a possibility of listening to ourselves in the midst of a living and non-living space -territory-.