Fluorose osseuse « médico-légale . À propos de deux cas de probable intoxication criminelle

• Published in: La revue de medecine interne Vol. 14; no. 4; pp. 263 - 267
• Main Authors: Raimondeau, J., Rodat, O., Nicolas, G., Boiteau, H.L., Lecomte, D., Prost, A., Audran, M.
• Format: Journal Article
• Language: French
• Published: Paris Elsevier SAS 01.04.1993; Elsevier
• Subjects: DENUNCIATION OF CRIME; Divers; DÉNONCIATION DE CRIME; EMPOISONNEMENT; FLUOR; FLUORIDE; FLUOROSE OSSEUSE; FORENSIC MEDICINE; MÉDECINE LÉGALE; POISONING; Sante publique. Hygiene-medecine du travail; Santé publique. Hygiène; Sciences biologiques et medicales; Sciences medicales; SKELETAL FLUOROSIS; TOXICOLOGIE; TOXICOLOGY; EMPOISONNEMENT; FORENSIC MEDICINE; DÉNONCIATION DE CRIME; DENUNCIATION OF CRIME; MÉDECINE LÉGALE; SKELETAL FLUOROSIS; TOXICOLOGY; FLUOROSE OSSEUSE; FLUOR; TOXICOLOGIE; POISONING; FLUORIDE; Médecine légale; Fluorose; Homme; Toxicité; Système ostéoarticulaire pathologie; Etude cas; Intoxication; Fluor
• ISSN: 0248-8663; 1768-3122
• DOI: 10.1016/S0248-8663(05)82495-6

Les auteurs rapportent deux cas de fluorose osseuse chronique, survenus chez deux hommes de 55 et 69 ans. Ces deux cas, tout à fait typiques sur le plan clinique et radiologique et prouvés biologiquement se singularisaient par des fluctuations des dosages de fluor, qui s'abaissaient au cours des hospitalisations et remontaient lors des retours à domicile. L'interrogatoire du patient, ainsi que tous les examens effectués à la recherche de la source d'intoxication sont restés négatifs, amenant à suspecter un empoisonnement criminel. Dans l'un des cas une procédure judiciaire fut déclenchée, sans résultat. Ces observations doivent aussi faire examiner l'attitude du médecin traitant qui suspecte un empoisonnement en cours de réalisation et qui se pose la question de la possibilité et de l'opportunité de la dénonciation aux autorités. We report txo cases of skeletal fluorosis in two men, 55 and 69 year-old. The physical findings and the roentgenograms were typical and chemical analysis confirmed the diagnosis. Surprisingly, fluoride concentrations in blood and urine were increased at the beginning of the hospitalizations and lower during the hospitalizations. The origin of fluor intake remained unknown, leading to consider a possible criminal poisoning. Then, we discuss the attitude of physician in a case a possible criminal poisoning: denunce the crime to the police or not, as regards french law.