Tétano em equino: Relato de caso

• Published in: PUBVET Vol. 13; no. 6; pp. e357 - 6
• Main Authors: Pereira, André Luis de Araújo, Gonçalves, Talia Fabrício, Dantas, Jackson Brendo Gomes, Martins de Oliveira, Mariana Picoli, Gomes, Joaquim Bezerra, Tolentino, Mikael Leandro Duarte de Lima, Pereira, Everton Almeida, Silva, Karolynne de Freitas Martins e, Sousa, Denise Cerqueira de, Filho, Manoel Lopes da Silva Filho
• Format: Journal Article
• Language: Portuguese; English
• Published: Editora MV Valero 02.07.2019
• Subjects: afecção; Clostridium tetani; equídeo
• ISSN: 1982-1263; 1982-1263
• DOI: 10.31533/pubvet.v13n6a357.1-6

This work aimed to report the clinical case of a female horse of the Paint horse race, approximately six years old, attended at the University Veterinary Hospital of the Federal University of Piauí, with clinical tetanus. Disease caused by toxins, tetanospasmin and tetanolysin, produced by gram-positive and anaerobic bacteria Clostridium tetani. Because it is a toxic disease with high infection power, it can affect some domestic species, but its epidemiology is more related to equines. For infection to occur and clinical signs of the disease occur, there must be a gateway, such as an injury, or direct contact with secretions from other already infected animals. The animal once infected has clinical signs such as limb rigidity, labial trismus, muscle stiffness, muscle spasms, hyperesthesia, and tail lift. In view of the clinical signs presented, a case of tetanus was diagnosed. The treatment was then started using metronidazole tablets at a dose of 25mg/kg, every 8 hours for 5 days; thiocolchicoside tablets at a dose of 0.05 mg/kg/SID for 5 days; tetanus serum (50,000 IU/animal), every 24 hours for 5 days; and washing the right posterior limb wound daily with water, hydrogen peroxide and topical application of fenitrothion for seven consecutive days. The improvement was gradual and significant with the animal responding very well to the treatment, obtaining expected results, restoring the patient's health. After being discharged after seven days of intensive treatment. Este trabajo objetivó relatar el caso clínico de una hembra equina de la raza Paint horse, de aproximadamente seis años, atendida en el Hospital Veterinario Universitario de la Universidad Federal de Piauí, con cuadro clínico de tétano. Enfermedad causada por las toxinas, tetanaspasmina y tetanolisina, producidas por la bacteria gram-positiva y anaeróbica Clostridium tetani. Por ser una enfermedad tóxica de alto poder de infección, puede acometer algunas especies domésticas, pero su epidemiología está más ligada a los equinos. Para que ocurra la infección y surgimiento de los signos clínicos de la enfermedad, es necesario que haya una puerta de entrada, como una herida, o contacto directo con secreciones de otros animales ya infectados. El animal una vez infectado presenta signos clínicos como: rigidez de los miembros, trismo labial, rigidez muscular, espasmos musculares, hiperestesia y levantamiento de la cola. Ante los signos clínicos presentados, se diagnosticó un caso de tétano. Se inició luego el tratamiento, utilizando metronidazol comprimidos a la dosis de 25 mg/kg, cada 8 horas durante 5 días; tiocolchicosídeos comprimidos en la dosis de 0,05 mg/kg/SID durante 5 días; suero antitetánico (50.000 UI / animal), cada 24 horas por 5 días; y realizándose el lavado de la herida del miembro posterior derecho diariamente con agua, agua oxigenada y aplicación tópica de fenitrothion por siete días consecutivos. La mejora fue gradual y significativa con el animal respondiendo muy bien al tratamiento, obteniendo resultados esperados, restableciendo la salud del paciente. Teniendo alta médica después de siete días de tratamiento intensivo. Este trabalho objetivou relatar o caso clínico de uma fêmea equina da raça Paint horse, de aproximadamente seis anos de idade, atendido no Hospital Veterinário Universitário da Universidade Federal do Piauí, com quadro clínico de tétano. Doença causada pelas toxinas, tetanospasmina e tetanolisina, produzidas pela bactéria gram-positiva e anaeróbia Clostridium tetani. Por ser uma doença tóxica de alto poder de infecção, ela pode acometer algumas espécies domésticas, porém sua epidemiologia está mais ligada a equinos. Para que ocorra a infecção e surgimento dos sinais clínicos da doença, é necessário que haja uma porta de entrada, como um ferimento, ou contato direto com secreções de outros animais já infectados. O animal uma vez infectado apresenta sinais clínicos como: rigidez dos membros, trismo labial, rigidez muscular, espasmos musculares, hiperestesia e levantar da cauda. Diante dos sinais clínicos apresentados, diagnosticou-se um caso de tétano. Iniciou-se em seguida o tratamento, utilizando-se metronidazol comprimidos na dose de 25mg/Kg, a cada 8 horas durante 5 dias; tiocolchicosídeo comprimidos na dose de 0,05 mg/Kg/SID durante 5 dias; soro antitetânico (50.000 UI/animal), a cada 24 horas por 5 dias; e realizando-se a lavagem da ferida do membro posterior direito diariamente com água, água oxigenada e aplicação tópica de fenitrothion por sete dias consecutivos. A melhora foi gradativa e significativa com o animal respondendo muito bem ao tratamento, obtendo resultados esperados, restabelecendo a saúde do paciente. Tendo alta médica após sete dias de tratamento intensivo.